Lyrics and translation Golden Earring - Pam Pam Poope Poope Loux

Pam Pam Poope Poope Loux

When Jorma the witch raised her hand
You could hear her awful laughing
Stirring in a boiling jar
While the raven was almost starving
Then she went into the fields
And she went into the marsh
With a satchel on her back
To find the bats and to find the herbs
While the raven was sitting on her neck

Pam Pam Poope Poope Loux

Satisfied, but in her mind she was screaming

About the best trick
Ever done by a witch
And it was steaming

But then came the night of the full moon
She challenged S.W. Johanna
S.W. Johanna accepted the challenge
And said I'll show you what I can, yeah
Many days they fought one another
You know what she went through
With a smiling face Jorma returned, whispering

Pam Pam Poope Poope Loux

Pam Pam Poope Poope Loux

Quand Jorma la sorcière leva la main
Tu pouvais entendre son rire épouvantable
Remuant dans un bocal bouillant
Alors que le corbeau était presque affamé
Puis elle est allée dans les champs
Et elle est allée dans le marais
Avec un sac à dos
Pour trouver les chauves-souris et trouver les herbes
Alors que le corbeau était assis sur son cou

Pam Pam Poope Poope Loux

Satisfaite, mais dans son esprit, elle hurlait

À propos du meilleur tour
Jamais fait par une sorcière
Et ça cuisait

Mais alors vint la nuit de la pleine lune
Elle a défié S.W. Johanna
S.W. Johanna a accepté le défi
Et a dit je vais te montrer ce que je peux faire, oui
Pendant de nombreux jours, elles se sont battues l'une contre l'autre
Tu sais par quoi elle est passée
Avec un visage souriant, Jorma est revenue, chuchotant

Pam Pam Poope Poope Loux