Lyrics and translation Golden Earring - That's Why I Believe in Her

That's Why I Believe in Her

She's always right even if she's wrong
(Just) like any other girl in the world
There's no fight she's too bright
She gets my feet back on the ground
She got no problem with self control
But when I leave it's please don't go
Tell the truth lyin's no use
She knows how to take a good man down
That's why I believe in her
That's why I believe in her
That's why I believe
That's why I believe…….in her
She's a queen and she wears her crown
With a dignity so profound
On your knees enemies
Joan of Arc just rode into town
That's why I believe in her
That's why I believe in her
That's why I believe
That's why I believe…….in her
It may as come as no surprise
A wolf a sheep in disguise
Beam me up let me drop
She always knows when you're messin'up
How many fingers do I need to cross
Always turns out she's the boss
Beautiful animal
She knows how to spellincredible
That's why I believe in her
That's why I believe
That's why I believe
That's why I believe…….in her

C'est pourquoi je crois en elle

Elle a toujours raison, même quand elle a tort
(Juste) comme n'importe quelle autre fille au monde
Il n'y a pas de combat, elle est trop brillante
Elle me remet les pieds sur terre
Elle n'a aucun problème avec le contrôle de soi
Mais quand je pars, c'est "s'il te plaît, ne pars pas"
Dis la vérité, mentir ne sert à rien
Elle sait comment faire tomber un bon homme
C'est pourquoi je crois en elle
C'est pourquoi je crois en elle
C'est pourquoi je crois
C'est pourquoi je crois... en elle
Elle est une reine et elle porte sa couronne
Avec une dignité si profonde
À genoux, ennemis
Jeanne d'Arc vient d'arriver en ville
C'est pourquoi je crois en elle
C'est pourquoi je crois en elle
C'est pourquoi je crois
C'est pourquoi je crois... en elle
Cela peut sembler une surprise
Un loup, un mouton déguisé
Fais-moi monter, laisse-moi tomber
Elle sait toujours quand tu te trompes
Combien de doigts dois-je croiser
Elle finit toujours par être le patron
Magnifique animal
Elle sait comment épeler "incroyable"
C'est pourquoi je crois en elle
C'est pourquoi je crois
C'est pourquoi je crois
C'est pourquoi je crois... en elle