Lyrics and translation Golden Parazyth - Vasara
Pilnas
ryšulys
raktų
nuo
namų...
Un
faisceau
entier
de
clés
de
la
maison...
Bet
kur
šiąnakt
sugrįžt,
taip
ir
nerandu...
Mais
où
retournes-tu
ce
soir,
je
ne
trouve
pas...
Tai
buvo
sunki
ir
ilga
vasara
mums
abiems,
Ce
fut
un
été
difficile
et
long
pour
nous
deux,
Mes
galėjom
prarast
viską,
kuo
taip
stengėmės
tikėt!
Nous
aurions
pu
perdre
tout
ce
en
quoi
nous
nous
efforcions
de
croire !
Tai
buvo
sunki
ir
ilga
vasara
mums
abiems!
Ce
fut
un
été
difficile
et
long
pour
nous
deux !
Gal
reikėjo
tokios,
kad
pagaliau
atsikvošėt!?
Aurait-il
fallu
un
tel
été
pour
que
tu
te
réveilles !?
Pildosi
svajos,
pildosi
metų
eigoj!
Les
rêves
se
réalisent,
ils
se
réalisent
au
fil
des
ans !
Rankos
nesvyra
ir
meilė
gyvena...
viduj!
Mes
mains
ne
tremblent
pas
et
l’amour
vit…
au
fond
de
moi !
Tai
buvo
sunki
ir
ilga
vasara
mums
abiems,
Ce
fut
un
été
difficile
et
long
pour
nous
deux,
Mes
galėjom
prarast
viską,
kuo
taip
stengėmės
tikėt!
Nous
aurions
pu
perdre
tout
ce
en
quoi
nous
nous
efforcions
de
croire !
Tai
buvo
sunki
ir
ilga
vasara
mums
abiems!
Ce
fut
un
été
difficile
et
long
pour
nous
deux !
Gal
reikėjo
tokios,
kad
pagaliau
atsikvošėt!?
Aurait-il
fallu
un
tel
été
pour
que
tu
te
réveilles !?
Tik
truputėlį
dar
labiau!
Juste
un
peu
plus !
Tik
truputėlį
dar
stipriau!
Juste
un
peu
plus
fort !
Kai
vėl
tave
aš
pamačiau...
Quand
je
t’ai
revue…
Tik
tada
vėl
viską
supratau!
C’est
seulement
alors
que
j’ai
tout
compris !
Pildosi
svajos,
pildosi
metų
eigoj!
Les
rêves
se
réalisent,
ils
se
réalisent
au
fil
des
ans !
Rankos
nesvyra
ir
meilė
gyvena...
viduj!
Mes
mains
ne
tremblent
pas
et
l’amour
vit…
au
fond
de
moi !
Pildosi
svajos,
pildosi
metų
eigoj!
Les
rêves
se
réalisent,
ils
se
réalisent
au
fil
des
ans !
Rankos
nesvyra
ir
meilė
gyvena...
viduj!
Mes
mains
ne
tremblent
pas
et
l’amour
vit…
au
fond
de
moi !
Pilnas
ryšulys
raktų
nuo
namų...
Un
faisceau
entier
de
clés
de
la
maison...
Bet
kur
šiąnakt
sugrįžt,
taip
ir
nerandu...
Mais
où
retournes-tu
ce
soir,
je
ne
trouve
pas...
Pilnas
ryšulys
raktų
nuo
namų...
Un
faisceau
entier
de
clés
de
la
maison...
Bet
kur
šiąnakt
sugrįžt,
taip
ir
nerandu...
Mais
où
retournes-tu
ce
soir,
je
ne
trouve
pas...
Tai
buvo
sunki
ir
ilga
vasara
mums
abiems...
Ce
fut
un
été
difficile
et
long
pour
nous
deux...
Mes
galėjom
prarast,
viską
kuo
taip
stengėmės
tikėt...
Nous
aurions
pu
perdre
tout
ce
en
quoi
nous
nous
efforcions
de
croire...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.