Lyrics and translation Golden Sun - Electric Ghost

Electric Ghost

She's a runner, got me covered.
It's just another day to wonder.
And I get,
I get so close.
When the time moves too fast,
Everybody tells me thats just life.
Failing with the best intentions.
And I'm heavy with a hundred dreams,
And the stories they're telling me.
All these things, all these things I'll never be.
Everybody tells me that I'm fine,
Standing with this knife stuck in my side.
End

Fantôme électrique

Tu es une coureuse, tu me protèges.
C'est juste un autre jour pour se demander.
Et j'arrive,
Je m'approche tellement.
Quand le temps passe trop vite,
Tout le monde me dit que c'est juste la vie.
Échouer avec les meilleures intentions.
Et je suis lourd de cent rêves,
Et les histoires qu'ils me racontent.
Toutes ces choses, toutes ces choses que je ne serai jamais.
Tout le monde me dit que je vais bien,
Debout avec ce couteau planté dans mon côté.
Fin