Lyrics and translation Golden Vessel feat. rei so la - Jersey City

Jersey City

Try the train
Next stop isn't for a while
Didn't think we'd make it in time
But I don't really mind
Today we gonna
Try the train
Next stop isn't for a while
Didn't think we'd make it in time
But I don't really mind

Waking up on the west side
Hoping to catch a ride
From Jersey City
How quick can we leave?
Waking up on the west side
Sleepy eyed and feeling tired
In Jersey City
How quick can we leave?

Stereo loud, too wide
Might lead me off track
Made it on the next ride
Ended up making it on time
Told the bad weather
Hope you feel better
Brought my rain bag and my laptop
And it's not hot, but it's kinda cool
Cuz' I know it's true

Waking up on the west side
Hoping to catch a ride
From Jersey City
How quick can we leave?
Waking up on the west side
Sleepy eyed and feeling tired
In Jersey City
How quick can we leave?

Catching the PATH train
Hide out from the rain

Catching the PATH train
The city is so insane

Try the train
Next stop isn't for a while
Didn't think we'd make it in time
But I don't really mind
Today we gonna try the train
Next stop isn't for a while
Didn't think we'd make it in time
But I don't really mind

Waking up on the west side
Hoping to catch a ride
From Jersey City
How quick can we leave?
Waking up on the west side
Sleepy eyed and feeling tired
In Jersey City
How quick can we leave?

Jersey City

Essayons le train
Le prochain arrêt n'est pas pour tout de suite
On ne pensait pas y arriver à temps
Mais ça ne me dérange pas vraiment
Aujourd'hui, on va
Essayer le train
Le prochain arrêt n'est pas pour tout de suite
On ne pensait pas y arriver à temps
Mais ça ne me dérange pas vraiment

Se réveiller sur le côté ouest
Espérant attraper un trajet
Depuis Jersey City
Combien de temps on peut rester ?
Se réveiller sur le côté ouest
Les yeux endormis et fatigués
À Jersey City
Combien de temps on peut rester ?

La stéréo forte, trop large
Pourrait me faire perdre mon chemin
J'ai réussi à prendre le prochain trajet
J'ai fini par arriver à temps
J'ai dit au mauvais temps
J'espère que tu vas mieux
J'ai apporté mon sac de pluie et mon ordinateur portable
Et il ne fait pas chaud, mais c'est plutôt cool
Parce que je sais que c'est vrai

Se réveiller sur le côté ouest
Espérant attraper un trajet
Depuis Jersey City
Combien de temps on peut rester ?
Se réveiller sur le côté ouest
Les yeux endormis et fatigués
À Jersey City
Combien de temps on peut rester ?

Prendre le train PATH
Se cacher de la pluie

Prendre le train PATH
La ville est tellement folle

Essayons le train
Le prochain arrêt n'est pas pour tout de suite
On ne pensait pas y arriver à temps
Mais ça ne me dérange pas vraiment
Aujourd'hui, on va essayer le train
Le prochain arrêt n'est pas pour tout de suite
On ne pensait pas y arriver à temps
Mais ça ne me dérange pas vraiment

Se réveiller sur le côté ouest
Espérant attraper un trajet
Depuis Jersey City
Combien de temps on peut rester ?
Se réveiller sur le côté ouest
Les yeux endormis et fatigués
À Jersey City
Combien de temps on peut rester ?