Lyrics and translation Golden feat. Andrew Garcia - One Way Ticket

I'm all alone
On this Friday night
With nothing to do
Except think of you
And you're away
On the other side
Of the world from me
Of the world from me
And is it all you thought of me?
Girl
Do you ever think of me?
I really wish you would have said goodbye
I really wanted you to stay and fight
It seems to me you really made your mind, oh
Cause you packed your bag and took my heart along with it
I can't believe it was a one way ticket
One way ticket, a one way ticket
One way ticket, a one way ticket
And I secretly hope
That you'll come back to me
And make this heart
Complete
Cause when I told you to go
Never thought you'd leave
And leave me here
With all these memories, yeah, oh
Is it all you thought of me? (Is it all you thought of me? Oh)
When you're right here in front of me
I really wanted you to say goodbye
I really wanted you to stay and fight
It seems to me you really made your mind, oh
Cause you packed your bag and took my heart along with it
Can't believe it was a one way ticket
One way ticket, a one way ticket
One way ticket, a one way ticket
I only see you now in pictures
Damn, you look so good
And you know it kills me (Kills me)
To see you (To see you)
Happy
To have found love in a new place
To have found the same day
You should've seen the look on my face
Oh, my face
I really wanted you to say goodbye
I really wanted to stay and fight
It seems to me you really made your mind, hmm
Cause you packed your bag and took my heart along with it
I can't believe it was a one way ticket
One way ticket, a one way ticket
(I can't believe it was, I can't believe it was)
One way ticket, a one way ticket
(Woo, a one way)
One way ticket, a one way ticket
(One way, one way, one way)
Cause you packed your bag and took my heart along with it
(One way, one way, one way)
Cause you packed your bags and took my heart along with it
One way
I'm all alone
On this Friday night

Я совсем один.
В эту пятницу вечером.
Делать нечего
Кроме как думать о тебе.
И ты далеко.
На другой стороне ...
Мира от меня.
Мира от меня.
И это все, что ты думаешь обо мне?
Девочка,
ты когда-нибудь думаешь обо мне?
Мне бы очень хотелось, чтобы ты попрощался со мной.
Я действительно хотел, чтобы ты осталась и сражалась.
Мне кажется, ты действительно принял решение, о
Потому что ты собрала свою сумку и забрала с собой мое сердце
Я не могу поверить, что это был билет в один конец, билет
В один конец, билет в один конец, билет в
Один конец.
И я втайне надеюсь
Что ты вернешься ко мне.
И сделай это сердце ...
Полный
Потому что когда я сказал тебе уйти
Никогда не думал, что ты уйдешь.
И оставь меня здесь.
Со всеми этими воспоминаниями, да, о
Это все, что ты думал обо мне? (это все, что ты думал обо мне?)
Когда ты прямо здесь, передо мной.
Я действительно хотел, чтобы ты попрощалась.
Я действительно хотел, чтобы ты осталась и сражалась.
Мне кажется, ты действительно принял решение, о
Потому что ты собрала свою сумку и забрала с собой мое сердце
Не могу поверить, что это был
Билет в один конец, билет
В один конец, билет в один конец, билет
В один конец, я вижу тебя только на фотографиях.
Черт, ты так хорошо выглядишь!
И ты знаешь, что это убивает меня (убивает меня).
Чтобы увидеть тебя (увидеть тебя)
Счастлива,
что нашла любовь в новом месте.
Найти в тот же день.
Видели бы вы выражение моего лица!
О, мое лицо
Я действительно хотел, чтобы ты попрощалась.
Я действительно хотел остаться и бороться.
Мне кажется, ты действительно принял решение, хм
Потому что ты собрал свою сумку и забрал с собой мое сердце
Я не могу поверить, что это был билет в один конец, билет
В один конец, билет в один конец.
(Я не могу поверить, что это было, я не могу поверить, что это было)
Билет в один конец, билет в один конец
(Ву - у, в один конец)
Билет в один конец, билет в один конец
(В одну сторону, в одну сторону, в одну сторону)
Потому что ты собрал свою сумку и забрал с собой мое сердце
(В одну сторону, в одну сторону, в одну сторону)
Потому что ты собрал свои вещи и забрал с собой мое сердце
В одну сторону
Я совсем один.
В эту пятницу вечером.