Lyrics and translation Goldfinger - A Million Miles

A Million Miles

Take a breath now take a beat cuz I can′t take no more
Everyone is taking shots I can not beat the score
Where did my life go
Where did my life go
Where did my life go
I just can't hold it back no more
I just can′t hold it back no more
I just can't hold it back no more
I just can't hold it back no more
Everyone says let it go but you have never walked this road
A million miles just warming up
You can′t tell me what to do when you ain′t even broke the rules
A million miles just warming up
Where did my life go
Where did my life go
Where did my life go
I just can't hold it back no more
I just can′t hold it back no more
I just can't hold it back no more
I just can′t hold it back no more
Oooh, oooh, ooooooh
Oooh, oooh, ooooooh

Un million de kilomètres

Prends une inspiration, puis un battement, car je n'en peux plus
Tout le monde tire des coups, je ne peux pas dépasser le score
Où est passée ma vie
Où est passée ma vie
Où est passée ma vie
Je ne peux plus me retenir
Je ne peux plus me retenir
Je ne peux plus me retenir
Je ne peux plus me retenir
Tout le monde dit de laisser aller, mais tu n'as jamais parcouru ce chemin
Un million de kilomètres, je ne fais qu'échauffer
Tu ne peux pas me dire quoi faire quand tu n'as même pas enfreint les règles
Un million de kilomètres, je ne fais qu'échauffer
Où est passée ma vie
Où est passée ma vie
Où est passée ma vie
Je ne peux plus me retenir
Je ne peux plus me retenir
Je ne peux plus me retenir
Je ne peux plus me retenir
Oooh, oooh, ooooooh
Oooh, oooh, ooooooh