Lyrics and translation Goldfinger - Decision

Decision

This time you should know
Like the first time that I saw you there alone
Like the first time that I knew you were my own
The way you make me feel
Like I was something that you couldn′t live without
Like I was someone that you couldn't be without
Something came in between us
Something made a change in you
What can I do?
So you made your decision
I guess it′s you that I'll be missin
I lie alone in bed just wishin
That I had been the one
That I had been the one
This time you should know
The way you made me feel so helpless and alone
Erase the memories of all we've ever known
Something came in between us
Something made us break in two
What can I do?
So you made your decision
I guess it′s you that I′ll be missin
I lie alone in bed just wishin
That I had been the one
That I had been the one
Now I think I'm goin crazy
Now you′re stuck inside my head
I don't ever wanna feel this way again
When you look in the mirror
Does it all seem clear to you?
Have I been used?
So you′ve made your decision
It won't be me that you′ll be missin
I lie alone in bed just wishin
That I had been the one
That I had been the one
So you made your decision (decision)
I guess it's you that I'll be missin (be missin)
I lie alone in bed just wishin
That I had been the one
That I had been the one

Решение

В этот раз ты должна знать,
Как в тот первый раз, когда я увидел тебя одну,
Как в тот первый раз, когда я понял, что ты моя,
То чувство, которое ты во мне вызываешь,
Будто я был тем, без кого ты не могла жить,
Будто я был тем, без кого ты не могла быть,
Что-то встало между нами,
Что-то изменило тебя,
Что я могу поделать?
Ты приняла решение,
Думаю, это по тебе я буду скучать,
Лежу один в постели и мечтаю,
Чтобы я был тем самым,
Чтобы я был тем самым,
В этот раз ты должна знать,
Как ты заставила меня чувствовать себя таким беспомощным и одиноким,
Сотри воспоминания обо всем, что мы знали,
Что-то встало между нами,
Что-то разломило нас на части,
Что я могу поделать?
Ты приняла решение,
Думаю, это по тебе я буду скучать,
Лежу один в постели и мечтаю,
Чтобы я был тем самым,
Чтобы я был тем самым,
Кажется, я схожу с ума,
Теперь ты застряла у меня в голове,
Я больше никогда не хочу чувствовать себя так,
Когда ты смотришь в зеркало,
Всё ли тебе кажется ясным?
Использовали ли меня?
Ты приняла своё решение,
Не по мне ты будешь скучать,
Лежу один в постели и мечтаю,
Чтобы я был тем самым,
Чтобы я был тем самым,
Ты приняла решение (решение),
Думаю, это по тебе я буду скучать (буду скучать),
Лежу один в постели и мечтаю,
Чтобы я был тем самым,
Чтобы я был тем самым,