Goldfinger - Don't Let Me Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Goldfinger - Don't Let Me Go




Don't Let Me Go
Не отпускай меня
Sending out another S.O.S
Посылаю очередной сигнал SOS,
′Cause my head is such a mess
Ведь в голове моей такой бардак.
Gonna lay down in the bed I made
Лягу в постель, что сам себе стелил,
Turn around, and face the strange
Обернусь и посмотрю в лицо странному.
There are days I cannot find myself
Бывают дни, когда я себя теряю,
And no one offers any help
И никто не предлагает помощь.
Sending out another S.O.S
Посылаю очередной сигнал SOS,
'Cause my head is such a mess
Ведь в голове моей такой бардак.
Hang on, hang on, hang on
Держись, держись, держись,
Don′t let me go, don't let me go, don't let me go
Не отпускай меня, не отпускай меня, не отпускай меня.
Hang on, hang on, hang on
Держись, держись, держись,
Don′t let me go, don′t let me go, don't let me go
Не отпускай меня, не отпускай меня, не отпускай меня.
Listen up, this ain′t a comeback song
Послушай, это не песня о возвращении,
'Cause I′ve been here all along
Ведь я всегда был здесь, рядом с тобой.
You could say I lost my voice (whoa-oh-ho-oh)
Ты можешь сказать, что я потерял свой голос (о-о-о-о),
But I have always made the choice
Но я всегда делал свой выбор сам.
There are ones that hide themselves away
Есть те, кто прячутся,
Hide behind the words they say
Прячутся за словами, что говорят.
Listen up, this ain't a comeback song
Послушай, это не песня о возвращении,
′Cause I've been here all along
Ведь я всегда был здесь, рядом с тобой.
Hang on, hang on, hang on
Держись, держись, держись,
Don't let me go, don′t let me go, don′t let me go
Не отпускай меня, не отпускай меня, не отпускай меня.
Hang on, hang on, hang on
Держись, держись, держись,
Don't let me go, don′t let me go, don't let me go
Не отпускай меня, не отпускай меня, не отпускай меня.
(Whoa-oh-oh-oh)
(О-о-о-о)
Sending out another S.O.S
Посылаю очередной сигнал SOS,
′Cause my head is such a mess
Ведь в голове моей такой бардак.
Hang on, hang on, hang on (whoa-oh-oh-oh)
Держись, держись, держись (о-о-о-о),
Don't let me go, don′t let me go, don't let me go (whoa-oh-oh-oh)
Не отпускай меня, не отпускай меня, не отпускай меня (о-о-о-о).
Hang on, hang on, hang on (whoa-oh-oh-oh, oh, oh)
Держись, держись, держись (о-о-о-о, о, о),
Don't let me go, don′t let me go, don′t let me go
Не отпускай меня, не отпускай меня, не отпускай меня.
I'm not going anywhere
Я никуда не уйду,
I′m not going anywhere
Я никуда не уйду.






Attention! Feel free to leave feedback.