Lyrics and translation Goldfinger - The End of the Day
At
the
end
of
the
day
i
do
just
what
i
want
À
la
fin
de
la
journée,
je
fais
ce
que
je
veux
At
the
end
of
the
day
i
play
just
when
i
want
À
la
fin
de
la
journée,
je
joue
quand
je
veux
At
the
end
of
the
day
i
do
just
what
i
want
À
la
fin
de
la
journée,
je
fais
ce
que
je
veux
At
the
end
of
the
day
i
play
just
when
i
want
À
la
fin
de
la
journée,
je
joue
quand
je
veux
Go
Allez
Who
the
fuck
are
you
to
say
Qui
t'es
pour
dire
What
I
can
or
cannot
do?
Ce
que
je
peux
ou
ne
peux
pas
faire
?
You
talk
shit
about
me
constantly
Tu
racontes
des
conneries
sur
moi
constamment
With
your
weakless
metal
crew.
Avec
ton
groupe
de
métal
faible.
Spreading
lies
about
me,
cry
about
me
Tu
répands
des
mensonges
sur
moi,
tu
pleures
sur
moi
Like
it's
your
god
given
task
Comme
si
c'était
ta
tâche
divine
If
you
spent
more
time
thinking
about
me
Si
tu
passais
plus
de
temps
à
penser
à
moi
I'd
have
your
head
right
up
my
ass
J'aurais
ta
tête
dans
mon
cul
But
at
the
end
of
the
day
i
do
just
what
i
want
Mais
à
la
fin
de
la
journée,
je
fais
ce
que
je
veux
At
the
end
of
the
day
i
play
just
when
i
want
À
la
fin
de
la
journée,
je
joue
quand
je
veux
You
still
need
your
mom
to
pay
the
rent
Tu
as
toujours
besoin
de
ta
mère
pour
payer
le
loyer
You
call
me
a
fake
Tu
m'appelles
un
faux
You're
giving
me
some
punk
rock
test
Tu
me
fais
passer
un
test
punk
rock
You
say
how
you
could
do
so
much
better
than
me
Tu
dis
que
tu
pourrais
faire
bien
mieux
que
moi
But
all
you
do
is
meth.
Mais
tout
ce
que
tu
fais,
c'est
de
la
meth.
And
at
the
end
of
the
day
i
do
just
what
i
want
Et
à
la
fin
de
la
journée,
je
fais
ce
que
je
veux
At
the
end
of
the
day
i
play
just
when
i
want
À
la
fin
de
la
journée,
je
joue
quand
je
veux
You
still
need
your
mom
to
pay
the
rent
Tu
as
toujours
besoin
de
ta
mère
pour
payer
le
loyer
Try
do
define
what
my
music
should
be
Essaie
de
définir
ce
que
ma
musique
devrait
être
Like
you're
an
authority
Comme
si
tu
étais
une
autorité
I
have
my
own
teachers
and
i
don't
need
your
help
J'ai
mes
propres
professeurs
et
je
n'ai
pas
besoin
de
ton
aide
{Sample
of
DK's
'nazi
punks
fuck
off}
{Échantillon
de
'nazi
punks
fuck
off'
de
DK}
No
matter
what
you
say,
no
matter
what
i
play
Peu
importe
ce
que
tu
dis,
peu
importe
ce
que
je
joue
If
i
wanna
play
guitar
Si
je
veux
jouer
de
la
guitare
That's
alright
with
me
C'est
bon
pour
moi
I
don't
care
if
it's
not
alright
with
you
Je
m'en
fiche
si
ce
n'est
pas
bon
pour
toi
'Cause
it's
alright
with
me
Parce
que
c'est
bon
pour
moi
I
don't
care
if
it's
not
alright
with
you
Je
m'en
fiche
si
ce
n'est
pas
bon
pour
toi
'Cause
it's
alright
with
me
Parce
que
c'est
bon
pour
moi
I
don't
care
if
it's
not
alright
with
you
Je
m'en
fiche
si
ce
n'est
pas
bon
pour
toi
'Cause
it's
alright
with
me
Parce
que
c'est
bon
pour
moi
I
don't
give
a
fuck
if
it's
not
OK
Je
m'en
fous
si
ce
n'est
pas
OK
It's
alright
with
me
C'est
bon
pour
moi
I
don't
care
if
it's
not
alright
with
you
Je
m'en
fiche
si
ce
n'est
pas
bon
pour
toi
'Cause
it's
alright
with
me
Parce
que
c'est
bon
pour
moi
Really,
it's
just
music,
after
all...
Vraiment,
c'est
juste
de
la
musique,
après
tout...
Rate the translation
1
99 Red Balloons
2 San Simeon
3 I'm Down
4 Pick a Fight
5 Carry On
6 The End of the Day
7 Don't Say Goodbye
8 Counting the Days
9 Bro
10 You Think It's a Joke
11 Forgiveness
12 Margaret Ann
13 Get Away
14 Donut Dan
2 San Simeon
3 I'm Down
4 Pick a Fight
5 Carry On
6 The End of the Day
7 Don't Say Goodbye
8 Counting the Days
9 Bro
10 You Think It's a Joke
11 Forgiveness
12 Margaret Ann
13 Get Away
14 Donut Dan
Attention! Feel free to leave feedback.