Lyrics and translation Goldfinger - Walking in the Dark

Walking in the Dark

Theres people who get away with what youre trying to do
But I see we might not have your luck
Theres people who take away what I dont have to give
And maybe thats still not quite enough
So how can you say what we have done has been misguided?
And how can you say that youre the judge?
Dont you let me down this time
I know you cant carry that weight
Try and understand the reasons why
Im trying to explain now
Give me some reply
So maybe were walking in the dark
So maybe were guessing
Im taking all odds
Im placing my bets
Im taking my chances
Dont you let me down this time
I know you cant carry that weight
Try and understand the reasons why
Im trying to explain now
Give me some reply
Like walking in the dark
Between the lies
Try and understand now
Give me some reply
So try and understand the reasons why
Im trying to explain now
Give me some reply
So maybe were walkin
So maybe were guessing
Between the lies
Im taking all odds
So try understand
Im placing my bets
Give me some reply
Give me some reply

Шагая в темноте

Есть люди, которым сходит с рук то, что ты пытаешься сделать,
Но, вижу, нам может так не повезти.
Есть люди, которые отнимают то, что я не обязан отдавать,
И, возможно, этого всё ещё недостаточно.
Так как ты можешь говорить, что то, что мы сделали, было ошибкой?
И как ты можешь говорить, что ты судья?
Не подведи меня на этот раз.
Я знаю, ты не можешь нести этот груз.
Попробуй понять причины, почему
Я пытаюсь объяснить сейчас.
Ответь мне хоть что-нибудь.
Возможно, мы шагаем в темноте,
Возможно, мы просто гадаем.
Я принимаю все риски,
Я делаю свои ставки,
Я использую свой шанс.
Не подведи меня на этот раз.
Я знаю, ты не можешь нести этот груз.
Попробуй понять причины, почему
Я пытаюсь объяснить сейчас.
Ответь мне хоть что-нибудь.
Словно шагаем в темноте,
Среди лжи.
Попробуй понять сейчас.
Ответь мне хоть что-нибудь.
Так попробуй понять причины, почему
Я пытаюсь объяснить сейчас.
Ответь мне хоть что-нибудь.
Возможно, мы шагаем,
Возможно, мы гадаем
Среди лжи.
Я принимаю все риски,
Так попробуй понять.
Я делаю свои ставки.
Ответь мне хоть что-нибудь.
Ответь мне хоть что-нибудь.