Goldfish - No One Has to Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Goldfish - No One Has to Know




No One Has to Know
Personne n'a besoin de savoir
We got too much fun just braking the rules
On s'amuse trop à briser les règles
Yeah we like, causing trouble just me and it's you
Ouais, on aime causer des ennuis, juste toi et moi
Little this
Un peu de ça
Little that
Un peu de ça
Oh it all can't get back
Oh, tout ça ne peut pas revenir
Come with me
Viens avec moi
Watch the sky painted black
Regarde le ciel peint en noir
Been awake for a long time
Je suis éveillée depuis longtemps
Saturday and it's alright
C'est samedi et ça va bien
No one has to know
Personne n'a besoin de savoir
Where we go
on va
We go now
On y va maintenant
Been awake for a long time
Je suis éveillée depuis longtemps
Gone away all this time
J'ai été absente tout ce temps
No one has to know
Personne n'a besoin de savoir
Where we go
on va
We go now
On y va maintenant
We go We go
On y va, on y va
We go now
On y va maintenant
No one has to know
Personne n'a besoin de savoir
Where we go
on va
We go now
On y va maintenant
We go We go
On y va, on y va
We go now
On y va maintenant
No one has to know
Personne n'a besoin de savoir
Where we go
on va
We go now
On y va maintenant
Been awake
J'étais éveillée
We go
On y va
We go
On y va
Gone away
J'ai été absente
We go
On y va
No one has to know
Personne n'a besoin de savoir
Where we go
on va
We go now
On y va maintenant
Been away
J'ai été absente
We go
On y va
For a long time
Depuis longtemps
Gone away
J'ai été absente
We go
On y va
All this time
Tout ce temps
No one has to know
Personne n'a besoin de savoir
Where we go
on va
We go now
On y va maintenant
Yeah we might just somers on the back of our hands
Ouais, on pourrait juste se coucher sur le dos de nos mains
The we burry It all on memories left in deep in the sand
Alors on enterre tout ça sur les souvenirs laissés au fond du sable
Little this little that
Un peu de ça, un peu de ça
We all wanna go back
On veut tous y retourner
Come with me watch the sky fade till black
Viens avec moi, regarde le ciel se faner jusqu'à ce qu'il soit noir
Fade till black
S'estomper jusqu'à ce qu'il soit noir
Been awake for a long time
Je suis éveillée depuis longtemps
Saturday and it's alright
C'est samedi et ça va bien
No one has to know
Personne n'a besoin de savoir
Where we go
on va
We go now
On y va maintenant
Been awake for a long time
Je suis éveillée depuis longtemps
Gone away all this time
J'ai été absente tout ce temps
No one has to know
Personne n'a besoin de savoir
Where we go
on va
We go now
On y va maintenant
We go We go
On y va, on y va
We go now
On y va maintenant
No one has to know
Personne n'a besoin de savoir
Where we go
on va
We go now
On y va maintenant
We go We go
On y va, on y va
We go now
On y va maintenant
No one has to know
Personne n'a besoin de savoir
Where we go
on va
We go now
On y va maintenant
Been awake
J'étais éveillée
We go
On y va
Gone away
J'ai été absente
We go
On y va
No one has to know
Personne n'a besoin de savoir
Where we go
on va
We go now
On y va maintenant
Been away
J'ai été absente
We go
On y va
For a long time
Depuis longtemps
Gone away
J'ai été absente
We go
On y va
All this time
Tout ce temps
No one has to know
Personne n'a besoin de savoir
Where we go
on va
We go now
On y va maintenant





Writer(s): a. miller, d. peters, d. poole, not announced

Goldfish - Late Night People
Album
Late Night People
date of release
06-10-2017



Attention! Feel free to leave feedback.