Lyrics and translation Goldfrapp - Alvar

Alvar

I felt it come, a blade of autumn alive
The amber shapes of sunset dance on the wall

I step outside, no boat, no sign of you there
In the endlessness two worlds looking back at me now

Oh, I′ve never seen the winter lights on the lake

I want to swim your silk black skin to the floor
On lava moons a song of hooves playing loud

The day you came they took your name they renounced
Took your right, your life, your heart can't wait forever

Oh, I′ve never seen the winter lights on the lake
Oh, I've never seen the winter lights on the lake

I want to swim your silk black skin to the floor
On the lava moons a song of hooves playing

Альвар

Я чувствовала, как он пришел, словно осенний лист, полный жизни
Янтарные фигуры заката танцуют на стене

Я выхожу наружу – ни лодки, ни знака от тебя
В бесконечности два мира смотрят на меня сейчас

О, я никогда не видела зимних огней на озере

Я хочу погрузиться в твою шелковую черную кожу до дна
На лавовых лунах песня копыт играет громко

В день, когда ты пришел, они забрали твое имя, они отреклись
Забрали твое право, твою жизнь, твое сердце не может ждать вечно

О, я никогда не видела зимних огней на озере
О, я никогда не видела зимних огней на озере

Я хочу погрузиться в твою шелковую черную кожу до дна
На лавовых лунах песня копыт играет