Goldfrapp - Beast That Never Was - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Goldfrapp - Beast That Never Was




Beast That Never Was
Зверь, Которого Не Было
You′re the veil in the morning blue
Ты как вуаль в утренней синеве,
I couldn't sleep, I was thinking
Я не спала, я думала
Of you, of you
О тебе, о тебе.
You′ll be the keeper of trees and light
Ты будешь хранителем деревьев и света,
The elemental residing
Стихией, обитающей
With a cool wind blowing
Там, где веет прохладный ветер.
Keep something back
Скрой что-то,
Something back
Что-то,
Keep something back
Скрой что-то,
Something back
Что-то,
Beast that never was
Зверь, которого не было,
Here between two worlds
Здесь, между двух миров.
You threw the arrows, you threw the knife
Ты бросил стрелы, ты бросил нож,
They spun around and went back in
Они прокружились и вернулись
To you, to you
К тебе, к тебе.
Shimmering in the full moon's path
Мерцая на лунной тропе,
All blood and rhythm, you're running
Весь в крови и ритме, ты бежишь
Through trees, to me
Сквозь деревья, ко мне.
Keep something back
Скрой что-то,
Something back
Что-то,
Keep something back
Скрой что-то,
Something back
Что-то,
Beast that never was
Зверь, которого не было,
Here between two worlds
Здесь, между двух миров.
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
А, а, а, а, а, а
Uh
А
Do the love thing, your hands tied
Люби, руки связаны,
Pull your mind, if you see
Напряги свой разум, если видишь.
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
А, а, а, а, а, а
Uh
А





Writer(s): William Owen Gregory, Alison Elizabeth Goldfrapp


Attention! Feel free to leave feedback.