Lyrics and translation Goldfrapp - Lovely 2 C U (T.Raumschmiere remix)

Lovely 2 C U (T.Raumschmiere remix)

A wonderful place to be, the birds are singing
The dreams that are sent to me, everyone′s waving
But there's no noises, the smell of your skin
The glittering lights of hell, I′m missing sin
La lovely 2 C U, la lovely 2 C U
I wanna get out of here, inhale your sky
A beautiful place to be, so I don't know why
They're selling us something I don′t need
They′re selling us something babe, you shouldn't believe

Приятно тебя видеть (T.Raumschmiere remix)

Чудесное место, птицы поют,
Сны, что мне снятся, все машут рукой.
Но здесь нет ни звука, ни запаха твоей кожи,
Сверкающие огни ада, мне не хватает греха.
Так приятно тебя видеть, так приятно тебя видеть.
Хочу выбраться отсюда, вдохнуть твой воздух,
Прекрасное место, и я не понимаю, почему
Они продают нам то, что мне не нужно,
Они продают нам что-то, милый, во что ты не должен верить.