Goldfrapp - Paper Bag - Live at Air Studios - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Goldfrapp - Paper Bag - Live at Air Studios




Paper Bag - Live at Air Studios
Paper Bag - Live at Air Studios
No time to fuck, but you like the rush
Pas le temps de baiser, mais tu aimes bien le frisson
And where would we be without sums
Et serions-nous sans les sommes
Deals we make
Les affaires que nous faisons
Brown paper bag, makes for a hat
Un sac en papier brun, ça fait un chapeau
When it rains on your head mate
Quand il pleut sur ta tête, mon pote
Cheers for that
Merci pour ça
When the world stops for snow
Quand le monde s'arrête à cause de la neige
When you laugh I′m inside
Quand tu ris, je suis à l'intérieur
Your mouth
Ta bouche
Sucking the sun
Suçant le soleil
Baboons and birds
Babouins et oiseaux
With the weight of you dear
Avec ton poids, ma chère
I forgot
J'ai oublié
Brown paper bag, makes for a hat
Un sac en papier brun, ça fait un chapeau
When it rains on your head mate
Quand il pleut sur ta tête, mon pote
Cheers for that
Merci pour ça
When the world stops for snow
Quand le monde s'arrête à cause de la neige
When you laugh I'm inside
Quand tu ris, je suis à l'intérieur
Your mouth
Ta bouche
Oh just go dear
Oh, vas-y, chérie
Feels a tear
Je sens une larme
When you laugh I′m inside
Quand tu ris, je suis à l'intérieur
Your mouth
Ta bouche





Writer(s): Goldfrap Alison Elizabeth Margaret, Erlitz Gregor


Attention! Feel free to leave feedback.