Paper Bag (iTunes Originals Version) - Goldfrapptranslation in French
No
time
to
fuck,
but
you
like
the
rush
Pas
le
temps
de
baiser,
mais
tu
aimes
la
vitesse
And
where
would
we
be
without
sums
Et
où
serions-nous
sans
les
sommes
Deals
we
make
Les
contrats
que
nous
passons
Brown
paper
bag,
makes
for
a
hat
Sac
en
papier
brun,
ça
fait
un
chapeau
When
it
rains
on
your
head
mate
Quand
il
pleut
sur
ta
tête
mon
pote
Cheers
for
that
Santé
à
ça
When
the
world
stops
for
snow
Quand
le
monde
s'arrête
pour
la
neige
When
you
laugh
I′m
inside
Quand
tu
ris,
je
suis
à
l'intérieur
Your
mouth
De
ta
bouche
Sucking
the
sun
Sucer
le
soleil
Baboons
and
birds
Babouins
et
oiseaux
With
the
weight
of
you
dear
Avec
le
poids
de
toi
mon
cher
I
forgot
J'ai
oublié
Brown
paper
bag,
makes
for
a
hat
Sac
en
papier
brun,
ça
fait
un
chapeau
When
it
rains
on
your
head
mate
Quand
il
pleut
sur
ta
tête
mon
pote
Cheers
for
that
Santé
à
ça
When
the
world
stops
for
snow
Quand
le
monde
s'arrête
pour
la
neige
When
you
laugh
I'm
inside
Quand
tu
ris,
je
suis
à
l'intérieur
Your
mouth
De
ta
bouche
Oh
just
go
dear
Oh,
vas-y
mon
cher
Feels
a
tear
On
sent
une
larme
When
you
laugh
I′m
inside
Quand
tu
ris,
je
suis
à
l'intérieur
Your
mouth
De
ta
bouche
Rate the translation
1
Road to Somewhere (iTunes Originals Version)
2 Little Bird (iTunes Originals Version)
3 Eat Yourself (iTunes Originals Version)
4 Ooh La La (iTunes Originals Version)
5 Satin Chic
6 You Never Know (iTunes Originals Version)
7 Forever
8 Strict Machine (iTunes Originals Version)
9 Black Cherry
10 Deer Stop
11 Paper Bag (iTunes Originals Version)
12 Lovely Head
13 iTunes Originals
14 I Was Inspired By a Friend of Mine Who Lives In Spain
15 Sentiment of the Song Is This Idea of Travelling
16 It Was a Message to Me Really
17 This Version Is Very Different
18 We Did It At the End of the Album
19 It's Another One We Really Like Playing Live
20 It's Got a Certain Quality About It
21 I Never Get Tired of Doing It
22 We Like the Slow-y's
23 It Was Recorded Outdoors
24 It's Quite an Unusual Song
25 It Was the First Song Will and I Wrote Together
2 Little Bird (iTunes Originals Version)
3 Eat Yourself (iTunes Originals Version)
4 Ooh La La (iTunes Originals Version)
5 Satin Chic
6 You Never Know (iTunes Originals Version)
7 Forever
8 Strict Machine (iTunes Originals Version)
9 Black Cherry
10 Deer Stop
11 Paper Bag (iTunes Originals Version)
12 Lovely Head
13 iTunes Originals
14 I Was Inspired By a Friend of Mine Who Lives In Spain
15 Sentiment of the Song Is This Idea of Travelling
16 It Was a Message to Me Really
17 This Version Is Very Different
18 We Did It At the End of the Album
19 It's Another One We Really Like Playing Live
20 It's Got a Certain Quality About It
21 I Never Get Tired of Doing It
22 We Like the Slow-y's
23 It Was Recorded Outdoors
24 It's Quite an Unusual Song
25 It Was the First Song Will and I Wrote Together
Attention! Feel free to leave feedback.