Goldfrapp - Road to Somewhere - Acoustic Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Goldfrapp - Road to Somewhere - Acoustic Version




Road to Somewhere - Acoustic Version
Road to Somewhere - Version Acoustique
Walking down the Mercer St
Marchant dans Mercer St
Been a long, hot summer
Cet été fut long et chaud
Rain like daggers coming
La pluie fond comme des dagues
Down on me
Sur moi
Get a feeling, it's too late
Un sentiment de retard
But alone, together, could
Mais seul, ou ensemble, peut-être
Be we might start it up
pourrions nous repartir
All over again
Tout recommencer
Dream, dream you're not too late
Rêve, rêve, il n'est pas trop tard
Sweet road to somewhere else
Douce route vers un ailleurs
Listen to the radio
Écoutant la radio
Are you calling?
M'appelles-tu ?
3'o clock, I'm on my way
3h, je suis en route
On the road to somewhere
Sur la route vers un ailleurs
Little clouds like wounds
Petits nuages tel des plaies
That blow away
Qui s'envolent
Listening to the radio like a
Écoutant la radio, comme un
Friend that guides me
Ami qui me guide
Playing out every song
Jouant chaque chanson
We used to know
Que nous avions l'habitude de connaître
Dream, dream you're not too late
Rêve, rêve, il n'est pas trop tard
Sweet road to somewhere else
Douce route vers un ailleurs
Listen to the radio
Écoutant la radio
Are you calling?
M'appelles-tu ?
Bring it on, come along
Apporte-la, viens avec moi
On the road to somewhere
Sur la route vers un ailleurs
Take our time, see the signs
Prends ton temps, vois les signes
On the road to somewhere
Sur la route vers un ailleurs





Writer(s): Goldfrap Alison Elizabeth Margaret, Owen William Gregory


Attention! Feel free to leave feedback.