Goldfrapp - Rocket (Tiësto remix) - translation of the lyrics into French
Goldfrapp Rocket (Tiësto remix)

Goldfrapp - Rocket (Tiësto remix)

Lyrics and translation Goldfrapp - Rocket (Tiësto remix)




Rocket (Tiësto remix)
Fusée (Remix de Tiësto)
Starting something
J'ai commencé quelque chose
Thought could be fun
J'ai pensé que ça pourrait être amusant
Started something
J'ai commencé quelque chose
Couldn't go on
Je n'ai pas pu continuer
Danger, heartache
Danger, chagrin
I always knew
Je le savais toujours
There's no winner
Il n'y a pas de gagnant
In this game you lose
Dans ce jeu, tu perds
But I still wanna know
Mais je veux quand même savoir
How she got in the door uninvited?
Comment elle est entrée sans invitation ?
Ohh, I got a rocket
Oh, j'ai une fusée
Ohh, you're going on it
Oh, tu vas y monter
Ohh, you're never coming back
Oh, tu ne reviendras jamais
Cliches, secrets
Clichés, secrets
Stories unfold
Histoires qui se déroulent
Fooled by passion
Trompé par la passion
Losing control
Perdre le contrôle
Danger, heartache
Danger, chagrin
Something has died
Quelque chose est mort
No good pretending
Il ne sert à rien de faire semblant
I'm leaving this time
Je pars cette fois
But I still wanna know
Mais je veux quand même savoir
How she got in the door uninvited?
Comment elle est entrée sans invitation ?
Ohh, I got a rocket
Oh, j'ai une fusée
Ohh, you're going on it
Oh, tu vas y monter
Ohh, you're never coming back
Oh, tu ne reviendras jamais
Ohh, I got a rocket
Oh, j'ai une fusée
Ohh, you're going on it
Oh, tu vas y monter
Ohh, you're never coming back
Oh, tu ne reviendras jamais
You're never coming back
Tu ne reviendras jamais
You're never coming back again, no, no
Tu ne reviendras jamais, non, non
You're going out on your own
Tu vas partir tout seul
You're never coming back
Tu ne reviendras jamais
You're never coming back again, oh no
Tu ne reviendras jamais, oh non
You're going out on your own
Tu vas partir tout seul
Ohh, I got a rocket
Oh, j'ai une fusée
Ohh, you're going on it
Oh, tu vas y monter
Ohh, you're never coming back
Oh, tu ne reviendras jamais
Ohh, I got a rocket
Oh, j'ai une fusée
Ohh, you're going on it
Oh, tu vas y monter
Ohh, you're never coming back
Oh, tu ne reviendras jamais
You're never coming back
Tu ne reviendras jamais
5, 4, 3, 2, 1
5, 4, 3, 2, 1
We have lift off
Décollage




Writer(s): WILLIAM OWEN GREGORY, ALISON ELIZABETH GOLDFRAPP
Goldfrapp - RMX
Album
RMX
date of release
25-02-2011

1 Miracles (Eric Prydz remix)
2 Girls and Boys (Pet Shop Boys 12" mix)
3 Go (Trentemøller remix)
4 Rocket (Tiësto remix)
5 Souvenir (Moby remix)
6 One Love (feat. Estelle) (Calvin Harris mix)
7 Kids in America (Blank & Jones So8os remix)
8 Wir Werden Sehen (Paul Kalkbrenner remix)
Attention! Feel free to leave feedback.