Goldfrapp - Rocket (Tiësto remix) - translation of the lyrics into Russian
Goldfrapp Rocket (Tiësto remix)

Goldfrapp - Rocket (Tiësto remix)

Lyrics and translation Goldfrapp - Rocket (Tiësto remix)




Rocket (Tiësto remix)
Ракета (ремикс Tiësto)
Starting something
Затеяла что-то,
Thought could be fun
Думала, будет весело.
Started something
Затеяла что-то,
Couldn't go on
Не смогла продолжать.
Danger, heartache
Опасность, душевная боль,
I always knew
Я всегда знала,
There's no winner
Что нет победителя
In this game you lose
В этой игре ты проиграешь.
But I still wanna know
Но я всё ещё хочу знать,
How she got in the door uninvited?
Как она попала в дверь без приглашения?
Ohh, I got a rocket
О, у меня есть ракета,
Ohh, you're going on it
О, ты полетишь на ней,
Ohh, you're never coming back
О, ты никогда не вернёшься.
Cliches, secrets
Клише, секреты,
Stories unfold
Истории раскрываются,
Fooled by passion
Обманутая страстью,
Losing control
Теряю контроль.
Danger, heartache
Опасность, душевная боль,
Something has died
Что-то умерло,
No good pretending
Нет смысла притворяться,
I'm leaving this time
Я ухожу на этот раз.
But I still wanna know
Но я всё ещё хочу знать,
How she got in the door uninvited?
Как она попала в дверь без приглашения?
Ohh, I got a rocket
О, у меня есть ракета,
Ohh, you're going on it
О, ты полетишь на ней,
Ohh, you're never coming back
О, ты никогда не вернёшься.
Ohh, I got a rocket
О, у меня есть ракета,
Ohh, you're going on it
О, ты полетишь на ней,
Ohh, you're never coming back
О, ты никогда не вернёшься.
You're never coming back
Ты никогда не вернёшься,
You're never coming back again, no, no
Ты никогда не вернёшься обратно, нет, нет,
You're going out on your own
Ты уходишь сам по себе.
You're never coming back
Ты никогда не вернёшься,
You're never coming back again, oh no
Ты никогда не вернёшься обратно, о нет,
You're going out on your own
Ты уходишь сам по себе.
Ohh, I got a rocket
О, у меня есть ракета,
Ohh, you're going on it
О, ты полетишь на ней,
Ohh, you're never coming back
О, ты никогда не вернёшься.
Ohh, I got a rocket
О, у меня есть ракета,
Ohh, you're going on it
О, ты полетишь на ней,
Ohh, you're never coming back
О, ты никогда не вернёшься.
You're never coming back
Ты никогда не вернёшься.
5, 4, 3, 2, 1
5, 4, 3, 2, 1
We have lift off
Взлетаем.




Writer(s): WILLIAM OWEN GREGORY, ALISON ELIZABETH GOLDFRAPP
Goldfrapp - RMX
Album
RMX
date of release
25-02-2011

1 Miracles (Eric Prydz remix)
2 Girls and Boys (Pet Shop Boys 12" mix)
3 Go (Trentemøller remix)
4 Rocket (Tiësto remix)
5 Souvenir (Moby remix)
6 One Love (feat. Estelle) (Calvin Harris mix)
7 Kids in America (Blank & Jones So8os remix)
8 Wir Werden Sehen (Paul Kalkbrenner remix)
Attention! Feel free to leave feedback.