Goldie - True Story (feat. Trippie Redd) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Goldie - True Story (feat. Trippie Redd)




True Story (feat. Trippie Redd)
Histoire vraie (feat. Trippie Redd)
That mandatory, [?] that mandatory
Ce qui est obligatoire, [?] ce qui est obligatoire
Some days I wish for it
Certains jours, j'en rêve
Yeah, yeah
Ouais, ouais
That mandatory, [?] that mandatory
Ce qui est obligatoire, [?] ce qui est obligatoire
Some days I wish for it, turn that shit to a true story
Certains jours, j'en rêve, transforme ça en une histoire vraie
I need me a new foreign, and I need me a boo foreign
J'ai besoin d'une nouvelle voiture étrangère, et j'ai besoin d'une copine étrangère
I'ma count these hundreds all day 'cause
Je vais compter ces centaines toute la journée parce que
A nigga had to go through hell for it, yeah
Un mec a passer par l'enfer pour ça, ouais
Swerving in this Demon, not no fucking Hellcat, yeah
Je slalome dans cette Demon, pas une putain de Hellcat, ouais
You in need of help, you fell down, need a help back, yeah
Tu as besoin d'aide, tu es tombé, tu as besoin d'un coup de pouce, ouais
I got hella racks and I can't fucking help that, yeah
J'ai un paquet de billets et je ne peux pas faire autrement, ouais
You fucking with 12, you calling up dispatch, yeah
Tu traînes avec la police, tu appelles le dispatch, ouais
Talking down on gang then we blow your shit back (Boom-boom-boom)
Tu parles mal de la bande et on te fait exploser (Boom-boom-boom)
She gon' fuck me, I snap her back like Kit-Kat
Elle va me prendre, je la fais claquer comme un Kit-Kat
They just dropped new Chanel, I gotta fucking get that
Ils viennent de sortir du nouveau Chanel, je dois absolument l'avoir
In this Wraith truck with the fucking seat back, yeah
Dans cette Wraith avec le siège complètement incliné, ouais
Swerve, swerve
Slalome, slalome
I'ma hit you where it fucking hurts, hurts
Je vais te frapper ça fait mal, ça fait mal
I'm in pain, gotta pop this Perc', Perc'
Je souffre, je dois prendre ce Perc', Perc'
Drowning, gotta sip this syrup, syrup, yeah
Je me noie, je dois boire ce sirop, sirop, ouais
Looking out the window tryna see what I been on
Je regarde par la fenêtre en essayant de voir ce que j'ai fait
I been feeling so alone
Je me suis senti si seul
Draco on my body, I might pull up, blow a dome
Draco sur mon corps, je pourrais arriver et tirer un coup de feu
Rock star, bitch, I feel like Post Malone
Rock star, salope, je me sens comme Post Malone
Bitch, I'm tripping in this bitch and I done did it on my own
Salope, je débloque dans cette salope et je l'ai fait tout seul
That mandatory, [?] that mandatory
Ce qui est obligatoire, [?] ce qui est obligatoire
Some days I wish for it, turn that shit to a true story
Certains jours, j'en rêve, transforme ça en une histoire vraie
I need me a new foreign, and I need me a boo foreign
J'ai besoin d'une nouvelle voiture étrangère, et j'ai besoin d'une copine étrangère
I'ma count these hundreds all day 'cause
Je vais compter ces centaines toute la journée parce que
A nigga had to go through hell for it, yeah
Un mec a passer par l'enfer pour ça, ouais
I can't lie, I just got protein on the shoulders
Je ne peux pas mentir, j'ai juste de la protéine sur les épaules
Sipping lean when I wake up like it's Folgers
Je bois du lean quand je me réveille comme si c'était du Folgers
We just counting up these hundreds like we 'posed to
On compte juste ces centaines comme on est censés le faire
We smoking the bowls too, tryna hide that oh-oh
On fume aussi des bowls, on essaie de cacher ça, oh-oh
Nigga, I'm OG, want some smoke? Come show me
Mec, je suis OG, tu veux de la fumée ? Viens me montrer
Foreign got no key, drive that bitch like a stolie
La voiture étrangère n'a pas de clé, je la conduis comme un fou
Nigga, my neck wet, feeling like raindrops on me
Mec, mon cou est mouillé, je me sens comme des gouttes de pluie sur moi
Twin got a new 'Tek and I got a brand Rollie
Mon jumeau a une nouvelle 'Tek et j'ai une Rolex de marque
They think it's true and I pull on they block and ruin 'em
Ils pensent que c'est vrai et je débarque dans leur quartier et je les ruine
Leave mamas crying and they don't know what to do with 'em
Je laisse des mamans pleurer et elles ne savent pas quoi faire
I smoke Gelato, I took it straight out the cookie jar
Je fume du Gelato, je l'ai pris directement dans le pot à biscuits
And if you hiding, I'm coming to find out where you are
Et si tu te caches, je vais venir trouver tu es
Niggas know me
Les mecs me connaissent
Niggas still be dying sipping slowly
Les mecs continuent à mourir en sirotant lentement
Don't know what to call me, call me Goldie
Ils ne savent pas comment m'appeler, appelle-moi Goldie
I seen a goat and got connected with my family tree
J'ai vu un bouc et j'ai été connecté à mon arbre généalogique
That mandatory, [?] that mandatory
Ce qui est obligatoire, [?] ce qui est obligatoire
Some days I wish for it, turn that shit to a true story
Certains jours, j'en rêve, transforme ça en une histoire vraie
I need me a new foreign, and I need me a boo foreign
J'ai besoin d'une nouvelle voiture étrangère, et j'ai besoin d'une copine étrangère
I'ma count these hundreds all day 'cause
Je vais compter ces centaines toute la journée parce que
A nigga had to go through hell for it, yeah
Un mec a passer par l'enfer pour ça, ouais





Writer(s): Michael White, Dukerns Roney, Jordan Odom


Attention! Feel free to leave feedback.