Lyrics and translation Goldnrhodes - Speed Racer

Speed Racer

Trixie in the 'copter
Sparky on them hot rods
Riding with my girl from the city of the slab gods
Can't slow down blades cutting through the jungle
Three wheels on the ground trying not to tumble
Bust a couple suds just to bring out the shine
Something bout it glistening that eases up my mind
Medicine in each mile I move, clearing up my mental
Meticulous momentum making moves monumental
Dodging all these demons too quick to get dragged down
Torque so sick tires slick thousand foot pounds
They ain't catching me
I'm feeling too allusive see
Illuminated LED's Blinding all my enemies
Hitting donuts right in front of Kroger
My dad had the old Z back before he'd blown the motor
T-top cruising
Now he got the glass roof
Manifest the Wraith put the stars in the vocal booth
Hydro-planing
Now its raining
Cats and Dogs
Oops skipped the training
Brakes or gas
Lord help me straighten
Keep me on that path your making
Watch they empty pocket
When ya tank is empty
Pull up to the spot
But now they full and plenty
If they wont push you through them Hardaways ain't worth a penny
They only there for sunny sides like my name is Denny's

Mashing on the gas in the Mach 5
Crooks keep pursuing but they loosing they ain't got drive
Never sweating never braking when its neck to neck
Coming in first shout out to big bro Racer X
Mashing on the gas in the Mach 5
Crooks keep pursuing but they loosing they ain't got drive
Never sweating never braking when its neck to neck
Coming in first shout out to big bro Racer X

You got them straight paths
You got them crooked roads
What's chose is your decision
The mission, to handle my business and get to kicking
Pedal to medal to blue ribbon
It always wasn't glistening
Drive slow on crooked roads
Punch it on them straighter ways
Try to stay on track know it changes on a day to day
Path might be covered in grass you gotta pave the way
Vision past today, a marathons a better pace
Woke up with nails in ya tires
You were tired but ya had to get a new one
Keep moving
Wont ruin my day
Too many tickets for me to rush
Quick tempered moves only put you deeper in a rut
They wasn't feeling me
They ain't know I had suede on the inside
Now they start to feel me G
Wish I had the system from the Camry
That bang in the truck will make you melt into the plush seats
Lush peace
Dope beats and real laughs
Scoop up the one who be rolling on the same path
Let them know before they enter, this ain't where you bring trash
Got a button send you home, have you flying quick fast
Not too many chose to take flight
Burning rubber, leaving marks like a bad fight
Most these people wanna lead the weak
We bring the might
Trust His insight
Redlining at the red light
Scccrrrrrrrrrt

Mashing on the gas in the Mach 5
Crooks keep pursuing but they loosing they ain't got drive
Never sweating never braking when its neck to neck
Coming in first shout out to big bro Racer X
Mashing on the gas in the Mach 5
Crooks keep pursuing but they loosing they ain't got drive
Never sweating never braking when its neck to neck
Coming in first shout out to big bro Racer X

Pilote Éclair

Trixie dans l'hélico
Sparky sur les bolides
Je roule avec ma belle venue de la ville des rois du slab
Impossible de ralentir, les lames fendent la jungle
Trois roues au sol, essayant de ne pas basculer
Un coup de polish pour faire briller
Ce côté étincelant, ça m'apaise l'esprit
Chaque kilomètre parcouru est un médicament, ça me vide la tête
Une cadence méticuleuse, des mouvements monumentaux
Esquivant tous ces démons, trop rapides pour être rattrapés
Un couple tellement puissant, des pneus lisses, des tonnes de puissance
Ils ne me rattraperont pas
Je me sens trop insaisissable, tu vois
Des LED illuminées aveuglant tous mes ennemis
Des donuts juste devant le supermarché
Mon père avait la vieille Z avant de faire péter le moteur
Décapotable
Maintenant, il a le toit panoramique
Manifester la Wraith, mettre les étoiles dans la cabine de chant
Aquaplanage
Maintenant il pleut
Chiens et chats
Oups, j'ai sauté l'entraînement
Freiner ou accélérer
Seigneur, aide-moi à me redresser
Garde-moi sur le droit chemin
Regarde-les vider leurs poches
Quand ton réservoir est vide
Tu te pointes sur place
Mais maintenant, ils sont pleins à craquer
S'ils ne te soutiennent pas, leurs belles paroles ne valent pas un centime
Ils ne sont là que pour les beaux jours, comme si je m'appelais Denny's

Pied au plancher dans la Mach 5
Les ripoux me poursuivent, mais ils perdent, ils n'ont aucune motivation
Jamais transpirant, jamais freiné quand c'est au coude à coude
J'arrive en tête, dédicace à mon grand frère Racer X
Pied au plancher dans la Mach 5
Les ripoux me poursuivent, mais ils perdent, ils n'ont aucune motivation
Jamais transpirant, jamais freiné quand c'est au coude à coude
J'arrive en tête, dédicace à mon grand frère Racer X

Tu as les chemins droits
Tu as les routes sinueuses
Le choix t'appartient
La mission, c'est de gérer mes affaires et de me mettre en route
À fond la caisse jusqu'à la médaille d'or
Ça n'a pas toujours été brillant
Roule doucement sur les routes sinueuses
Appuie sur le champignon sur les lignes droites
Essaie de rester sur la bonne voie, sache qu'elle change d'un jour à l'autre
Le chemin est peut-être recouvert d'herbe, tu dois le paver
Une vision au-delà d'aujourd'hui, un marathon est un meilleur rythme
Tu t'es réveillé avec des clous dans les pneus
Tu étais fatigué, mais tu as dû en acheter un nouveau
Continue d'avancer
Ça ne va pas gâcher ma journée
Trop de contraventions pour que je me précipite
Les mouvements impulsifs ne font que t'enfoncer dans l'ornière
Ils ne me sentaient pas
Ils ne savaient pas que j'avais du daim à l'intérieur
Maintenant, ils commencent à me sentir, mon pote
J'aimerais avoir le système audio de la Camry
Ce son dans le camion te ferait fondre dans les sièges moelleux
Une paix luxuriante
Des rythmes entraînants et des vrais fous rires
Récupère celle qui roule sur le même chemin
Dis-lui avant qu'elle n'entre, ce n'est pas l'endroit pour les ordures
J'ai un bouton pour te renvoyer chez toi, te faire voler en un éclair
Peu nombreux sont ceux qui choisissent de prendre leur envol
Faire crisser les pneus, laisser des traces comme une mauvaise bagarre
La plupart de ces gens veulent diriger les faibles
Nous apportons la puissance
Fais confiance à son intuition
Monter dans les tours au feu rouge
Vvvvvvvvvrrrrroooooommm

Pied au plancher dans la Mach 5
Les ripoux me poursuivent, mais ils perdent, ils n'ont aucune motivation
Jamais transpirant, jamais freiné quand c'est au coude à coude
J'arrive en tête, dédicace à mon grand frère Racer X
Pied au plancher dans la Mach 5
Les ripoux me poursuivent, mais ils perdent, ils n'ont aucune motivation
Jamais transpirant, jamais freiné quand c'est au coude à coude
J'arrive en tête, dédicace à mon grand frère Racer X