Lying to You - Goldroom translation in Russian

Lying to You

Walking myself home
These streets don′t feel the same to me
Waking up alone
Wishing it was all a dream
Still out of sight, not out of mind
Still got the things you left behind
Can't box up memories tonight
I′d be lying if I said you're not always in my head
Yeah, I'd be lying to you (Yeah, yeah, yeah)
I′d be lying if I said I wish you never found my bed
Yeah, I′d be lying to you
I'd be lying to you, I′d be lying to you
(Yeah, yeah, yeah)
Thought that I was fine
Then I saw your face again
When your eyes caught mine
I looked away
Still out of sight, not out of mind
Still got things you left behind
Can't box up memories tonight
I′d be lying if I said you're not always in my head
Yeah, I′d be lying to you (Yeah, yeah, yeah)
I'd be lying if I said I wish you never found my bed
Yeah, I'd be lying to you
I′d be lying to you, I′d be lying to you
(Yeah, yeah, yeah)
Now coffee's old and bitter cold
And nothing tastes as good alone
Left here just staring at my phone
Still out of sight, not out of mind
Still got things you left behind
Can′t box up memories tonight
I'd be lying if I said you′re not always in my head
Yeah, I'd be lying to you (Yeah, yeah, yeah)
I′d be lying if I said I wish you never found my bed
Yeah, I'd be lying to you
I'd be lying to you, I′d be lying to you
(Yeah, yeah, yeah)

Тебе лгу

Иду домой пешком,
Эти улицы кажутся мне другими.
Просыпаюсь один,
Мечтая, чтобы это был всего лишь сон.
С глаз долой, из сердца вон – не про нас,
Все еще храню вещи, что ты оставила.
Не могу сегодня упаковать воспоминания,
Я бы солгал, если бы сказал, что ты не всегда в моих мыслях.
Да, я бы солгал тебе (Да, да, да)
Я бы солгал, если бы сказал, что хотел бы, чтобы ты никогда не нашла мою постель.
Да, я бы солгал тебе.
Я бы солгал тебе, я бы солгал тебе.
(Да, да, да)
Думал, что все в порядке,
Потом снова увидел твое лицо.
Когда наши взгляды встретились,
Я отвернулся.
С глаз долой, из сердца вон – не про нас,
Все еще храню вещи, что ты оставила.
Не могу сегодня упаковать воспоминания,
Я бы солгал, если бы сказал, что ты не всегда в моих мыслях.
Да, я бы солгал тебе (Да, да, да)
Я бы солгал, если бы сказал, что хотел бы, чтобы ты никогда не нашла мою постель.
Да, я бы солгал тебе.
Я бы солгал тебе, я бы солгал тебе.
(Да, да, да)
Теперь кофе остыл и стал горьким,
И ничего не кажется таким вкусным в одиночестве.
Сижу здесь, просто смотрю на свой телефон.
С глаз долой, из сердца вон – не про нас,
Все еще храню вещи, что ты оставила.
Не могу сегодня упаковать воспоминания,
Я бы солгал, если бы сказал, что ты не всегда в моих мыслях.
Да, я бы солгал тебе (Да, да, да)
Я бы солгал, если бы сказал, что хотел бы, чтобы ты никогда не нашла мою постель.
Да, я бы солгал тебе.
Я бы солгал тебе, я бы солгал тебе.
(Да, да, да)