Goldy Boy - Ya Sueltalo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Goldy Boy - Ya Sueltalo




Ya Sueltalo
Отпусти его
Y dime por qué sigues con él
И скажи мне, почему ты всё ещё с ним,
Si él solo te tira por el piso
Если он только топчет тебя,
Ayer no me gustó lo que te hizo
Мне не понравилось вчера, как он с тобой обошёлся.
Por qué le aguantas tanto
Почему ты так долго терпишь
A ese tipo
Этого типа?
Ya sueltalo
Отпусти его уже,
Y olvidalo
И забудь его,
Que él no vale la pena
Он не стоит твоих слёз.
Date valor está
Наберись смелости, ты
Demasiada buena
Слишком хороша для него.
él te maltrata y dudo que él te quiera
Он плохо с тобой обращается, и я сомневаюсь, что он тебя любит.
Ya suéltalo
Отпусти его уже,
Y olvídalo que no vale la pena
И забудь, он того не стоит.
Date valor está
Наберись смелости, ты
Demasiada buena
Слишком хороша.
Y dame un toque desde
И дай мне знать, как только
Que estés soltera
Станешь свободна.
Y él te viste de Gucci
Он одевает тебя в Gucci,
De Carolina Herrera
В Carolina Herrera,
Rompe tu corazón
Разбивает тебе сердце,
Luego llena cartera
А потом наполняет твой кошелек.
Porque que él se cree
Потому что он думает,
Que lo material
Что материальные вещи
Puede borrar los
Могут стереть
Golpes que él te da
Удары, которые он тебе наносит.
Dile que eso es mentira,
Скажи ему, что это ложь,
Corre huye de su casa
Беги, уходи из его дома.
No te tomes ni uno más bebé
Не принимай больше, детка,
De los amores que matan
Любовь, которая убивает.
Ya sueltalo
Отпусти его уже,
Y olvidalo
И забудь его,
Que él no vale la pena
Он не стоит твоих слёз.
Date valor está
Наберись смелости, ты
Demasiada buena
Слишком хороша для него.
él te maltrata y dudo que él te quiera
Он плохо с тобой обращается, и я сомневаюсь, что он тебя любит.
Ya suéltalo
Отпусти его уже,
Y olvídalo que no vale la pena
И забудь, он того не стоит.
Date valor está
Наберись смелости, ты
Demasiada buena
Слишком хороша.
Y dame un toque desde
И дай мне знать, как только
Que estés soltera
Станешь свободна.
Ay yo que no lo quieres
Ой, я знаю, что ты его не любишь,
Que ya te cansaste
Что ты уже устала,
Que se pasa meses ya ni te lo hace
Что месяцами он тебе этого не делает,
Que busca como un bobo
Что он ищет, как дурак,
Que ni te complace
Но тебе не угождает.
Es a al que me llamas
Это мне ты звонишь,
Para que te la
Чтобы я тебе это дал.
él te ha convertido en su zamba
Он превратил тебя в свою игрушку,
En cambio tu conmigo sientes paz
А со мной ты чувствуешь мир.
Lo haces mil de veces después de fumar
Ты делаешь это тысячу раз после того, как покуришь.
Esta claro conmigo
Со мной все ясно.
Y dime por qué sigues con él
И скажи мне, почему ты всё ещё с ним,
Si él solo te tira por el piso
Если он только топчет тебя,
Ayer no me gustó lo que te hizo
Мне не понравилось вчера, как он с тобой обошёлся.
Por qué le aguantas tanto
Почему ты так долго терпишь
A ese tipo
Этого типа?
Ya sueltalo
Отпусти его уже,
Y olvidalo
И забудь его,
Que él no vale la pena
Он не стоит твоих слёз.
Date valor está
Наберись смелости, ты
Demasiada buena
Слишком хороша для него.
él te maltrata y dudo que te quiera
Он плохо с тобой обращается, и я сомневаюсь, что он тебя любит.
Ya suéltalo
Отпусти его уже,
Y olvídalo que no vale la pena
И забудь, он того не стоит.
Date valor está
Наберись смелости, ты
Demasiada buena
Слишком хороша.
Y dame un toque desde
И дай мне знать, как только
Que estés soltera
Станешь свободна.
Dame un toque desde
Дай мне знать, как только
Que estés soltera
Станешь свободна.
No le aguantes aún más
Не терпи его больше,
Que él no vale la pena
Он не стоит твоих слёз.





Writer(s): Dahiany Moncion, Jorge Luis De Los Santos


Attention! Feel free to leave feedback.