Lyrics and translation Goldy Desi Crew - Rang Di Pakki

Rang Di Pakki

Desi Crew.
Nain naqsh taan mere
Rabb ne velle baith banaye
Bull patle nakk tikha
Moti akh kehr jeha dhaaye
Bull patle nakk tikha
Moti akh kehr jeha dhaaye
Lakk patla mainu chadhi jawani
Gandal ton kachchi aan
Ki hoya chobran ve
Je main rang di pakki aan
Teri kismat badal jau
Ve main baahli lucky aan
Ho nakhra mera mangan deve na
Aashikan taanhi paani
Ho nitt badaldi kunja sapni
Gutt khasma nu khaani
Ho nitt badaldi kunja sapni
Gutt khasma nu khaani
Kalli kalli dhee maapeyan di
Laddan naal rakhi aan
Ki hoya chobran ve
Je main rang di pakki aan
Teri kismat badal jau
Ve main baahli lucky aan
Ve chadhi jawani sunni
Gardan hikk nu janjeeri laide
Kacheyan te vi tarr jugi
Ve ek vaari apni kehde
Kacheyan te vi tarr jugi
Ve ek vaari apni kehde
Jithe khad'gi te bas add'gi
Maajhe di jatti aa
Ki hoya chobran ve
Je main rang di pakki aan
Teri kismat badal jau
Ve main baahli lucky aan
Je main rang di pakki aan
Je main rang di pakki aan
Munde chakkan time caran te
Main Chadigarh padh'di
Kyon na Mauju khede waleya
Nakk tere te chadhdi
Kyon na Mauju khede waleya
Nakk tere te chadhdi
Mandeep Maaviyan mud ke dekh lai
Tere lai jachi aan
Ki hoya chobran ve
Je main rang di pakki aan
Teri kismat badal jau
Ve main baahli lucky aan

Ярко окрашенная

Desi Crew.
Мои черты лица и фигура
Созданы самим Богом в свободное время.
Тонкий нос, острые черты,
Большие глаза, как у газели.
Тонкий нос, острые черты,
Большие глаза, как у газели.
Стройная фигура, молодость моя расцветает,
Ещё невинна, как бутон.
Что с того, подруги,
Что я ярко окрашена?
Я изменю твою судьбу,
Ведь я очень везучий.
Мои капризы исполняй,
Влюблённым это нипочём.
Каждый день меняю наряды,
Мужу досаждаю.
Каждый день меняю наряды,
Мужу досаждаю.
Единственная дочка у родителей,
В ласке и заботе росла.
Что с того, подруги,
Что я ярко окрашена?
Я изменю твою судьбу,
Ведь я очень везучий.
Расцветающая молодость моя,
На шею цепочку надень.
Даже на незрелых плодах появляется румянец,
Назови меня своей хоть один раз.
Даже на незрелых плодах появляется румянец,
Назови меня своей хоть один раз.
Где стою, там и блистаю,
Я девица знатная.
Что с того, подруги,
Что я ярко окрашена?
Я изменю твою судьбу,
Ведь я очень везучий.
Что я ярко окрашена,
Что я ярко окрашена.
Парни крутят баранку времени,
А я учусь в Чандигархе.
Почему бы тебе, весельчак,
Не покориться моему очарованию?
Почему бы тебе, весельчак,
Не покориться моему очарованию?
Mandeep Maaviyan, обернись и взгляни,
Я создана для тебя.
Что с того, подруги,
Что я ярко окрашена?
Я изменю твою судьбу,
Ведь я очень везучий.