Lyrics and translation Goldy - Prostitute

Prostitute

[ VERSE 1]
She's a price-tag prostitute, so I got to shoot
And if my game is right, man, then I can knock her boots
Because to me a girlfriend is of past tense
They fucked me good, but broke me for my last cents
I was a lemon treatin tramps like women
Never understood the reason why I couldn't go in em
Now a hoe will think twice before she choose on me
Cause all I offer is my dick and my r-a-p
But you new boys are simpin, and
Thinkin that you're pimpin, and
Wouldn't have a rat if you were starvin and limpin, man
All you're doin is crossin a real player's game
So you sling caine to get a name
Know all the Lincolns and the Grants and the Jacksons
Bitches at your door, a rich dude givin you action
So you kick em down one, two, three, four hundred
And when I saw you with the broad, boy, you sho' fronted
Loud talker like a father figure
But any punk can play her father if his pocket's bigger
And you hoes get treated like a child again
You don't work or go to school
And get beat when you act a fool
Go home to dada
255 pounds for you gladly
You know you hate the sight of him
Damn, but you'se a tramp and if it pays you good, you might love him
Don't you have any self-respect?
Is the dollar that mighty that you trade him sex?
Now tell me, what does that price include?
Will you suck me and fuck me and dance in the nude?
Well, now you got me trippin, baby
I could buy your freak, toss her up, and call her my lady?
Well, that sounds pretty damn reasonable
I'll just pay her, if that's all that's pleasin the hoe
What does that sound like to you?
Well, for the right price, player, you got yourself a prostitute

[ VERSE 2]
I once had a bitch named Anne-Marie
Fucked her sister and her mother down her family tree
She was just another prospect, a player had to test her
Flashed my money, played dumb like Uncle Fester
Make her think that I'm her sugar daddy
She can lick me, cause I'm full of candy
Man, I got her bitin, she thinks she found herself a sucker
But I'm a pricer, let's see how much it is to fuck her
And if she got a cheap price ring
Cool, then I won't buy her nice things
You see, her values are low, her self-respect is minimal
30 dollars is a steal, makes me feel like a criminal
10 for the movies, 20 for an entree
Take her to the house and tossed her up the sautee
Dip her, then I flip her on her tummy first
Yeah, you know I gotta get my money's worth
You see, the rule of the game is, you pay to play
See, I call her up, and it's cool for me anyday
All there is is an initiation fee
Fronted one time, now it's always free
But a sucker-punk mark keeps payin the freak
Got sprung on the pussy cause his game was weak
You better hope you can afford the hoe
Cause if you miss a month the rate, she'll be out the do'
Lookin for the highest bidder that wants to get with her
Punks lease her with an option to buy, but I rent her
30 dollars and I made you sin?
It was cool for a night, now I'ma trade you in
And let me tell you bout the trade-in policy
You trade a freak in and get a woman with quality
One with values and high standards
Not a freak with no fuckin manners
I need more than a piece of meat
Most freaks can only fuck bare gettin sleep
What does that sound like to you?
Well, for the right price, player, you got yourself a prostitute

[ VERSE 3]
There's a fine line between a girlfriend and a prostitute
But you'se a trick, you thought she loves you, but it's not the truth
It's always odd when you're fuckin your lady
That you always seem to fuck her on payday
So when you're 200 short, you never trip
A good fuck and 'I love you' is some bullshit
It's a routine, not a new thing, every paycheck
She was bitchin last night, now she's alright
You never tripped on her attitude adjustment
On payday she be callin you her husband
I got a plead with my homies
Because when I was broke a lotta bitches didn't know me
Shit like this occurs cause of punks like you
Give em money, pay they rent, buy they clothes and buy they food
The hoes get spoiled and sprung on the treatment
If you step to her broke, then you're turned down frequent
Yeah, you got your high-siders in the drop coupes
Let her ride front seat, then you knock boots
Girls try to play real sweet and innocent
But what they really want is salary and benefits
Damn, I ain't sayin I'm a stingy miser
But if you play me like a punk, you'll be layin in kaiser
Usin sex as a bargainin tool
So you can get my credit cards and charge em up, fool
Hoes posin as girlfriends tryin to get over on me
Playin themselves just like a tramp, I do em like?
Now I got another victim, so let me get a quick one
My pants on one leg when I pound and never kiss em
Shit, you wanna act like a hoe? Then be a real one
I'ma treat you like you ought, make you feel dumb
When I'm fuckin I'ma yank it out
Shove you in your ass, make you fall on your face so you think about
How cheap and sleazy and trampy and stragglin you really are
For some money or to ride in someone's silly car
Don't you feel like a jackass?
Man, on your hands and knees that fast
A little dinner and a movie is a joke
Cause when it's over, you're still goin home broke
Now to all the homeboys, let me ask you somethin
How many of y'all know you got a real woman?
Try to analyze and think practical
Cause if she's sellin you her sex, then you smack the hoe
And stop callin her your girlfriend
And treat her like she wants you to
Just like a prostitute

Prostituée

[ COUPLET 1]
C'est une prostituée à prix, alors je dois tirer
Et si je joue bien, mec, alors je peux lui faire sauter ses bottes
Parce que pour moi, une petite amie, c'est du passé
Elles m'ont bien baisé, mais m'ont ruiné jusqu'au dernier centime
J'étais un pigeon qui traitait les clochardes comme des femmes
Je n'ai jamais compris pourquoi je ne pouvais pas les mettre enceintes
Maintenant, une pute réfléchira à deux fois avant de me choisir
Parce que tout ce que j'offre, c'est ma bite et mon viol
Mais vous, les nouveaux, vous êtes des mauviettes,
Vous pensez que vous êtes des macs,
Vous n'auriez même pas un rat si vous étiez en train de mourir de faim et de boiter, mec
Tout ce que vous faites, c'est gâcher le jeu d'un vrai joueur
Alors tu refourgues de la coke pour te faire un nom
Tu connais tous les billets, les Lincoln, les Grant et les Jackson
Des salopes à ta porte, un mec riche qui te fait monter
Alors tu leur donnes 100, 200, 300, 400 balles
Et quand je t'ai vu avec la nana, mec, tu faisais le malin
Tu parlais fort comme un père de famille
Mais n'importe quel idiot peut jouer au papa si ses poches sont plus grosses
Et vous, les pétasses, on vous traite comme des gamines
Vous ne travaillez pas, vous n'allez pas à l'école
Et vous vous faites frapper quand vous faites des conneries
Rentre chez papa
115 kilos pour toi, avec plaisir
Tu sais que tu ne peux pas le voir en peinture
Putain, mais t'es qu'une salope et s'il te paie bien, tu pourrais même l'aimer
Tu n'as aucun respect pour toi-même ?
Est-ce que le fric est si puissant que tu lui échanges du sexe ?
Dis-moi, qu'est-ce que ce prix comprend ?
Tu vas me sucer, me baiser et danser nue ?
Eh bien, maintenant, tu me fais planer, bébé
Je pourrais acheter ta folie, la jeter en l'air et l'appeler ma chérie ?
Eh bien, ça semble plutôt raisonnable
Je vais juste la payer, si c'est tout ce qui plaît à la pute
Qu'est-ce que ça te fait ?
Eh bien, pour le bon prix, mon pote, tu as ta propre prostituée

[ COUPLET 2]
J'ai eu une fois une salope nommée Anne-Marie
J'ai baisé sa sœur et sa mère, toute sa famille
C'était juste une autre perspective, un joueur devait la tester
J'ai sorti mon argent, j'ai fait l'idiot comme Oncle Fétide
Lui faire croire que je suis son papa gâteau
Elle peut me lécher, parce que je suis plein de bonbons
Mec, je l'ai fait mordre à l'hameçon, elle pense qu'elle a trouvé un pigeon
Mais je suis un négociateur, voyons voir combien ça coûte de la baiser
Et si elle a un prix bon marché
Cool, alors je ne lui achèterai pas de belles choses
Tu vois, ses valeurs sont basses, son respect de soi est minime
30 dollars, c'est une affaire, je me sens comme un criminel
10 pour le ciné, 20 pour un plat
Je l'ai ramenée à la maison et je l'ai sautée
Je la plonge, puis je la retourne sur le ventre d'abord
Ouais, tu sais que je dois en avoir pour mon argent
Tu vois, la règle du jeu, c'est que tu paies pour jouer
Tu vois, je l'appelle, et c'est bon pour moi n'importe quel jour
Tout ce qu'il y a, c'est un droit d'entrée
Payé une fois, maintenant c'est toujours gratuit
Mais un idiot de pigeon continue de payer la salope
Il est accroché à la chatte parce que son jeu est faible
Tu ferais mieux d'espérer que tu peux te la payer
Parce que si tu rates un mois, elle sera partie
À la recherche du meilleur enchérisseur qui veut la baiser
Les idiots la louent avec une option d'achat, mais moi je la loue
30 dollars et je t'ai fait pécher ?
C'était cool pour une nuit, maintenant je vais t'échanger
Et laisse-moi te parler de la politique d'échange
Tu échanges une traînée et tu obtiens une femme de qualité
Une femme avec des valeurs et des exigences élevées
Pas une salope sans putains de manières
J'ai besoin de plus qu'un morceau de viande
La plupart des trainées ne peuvent que baiser à peine dormir
Qu'est-ce que ça te fait ?
Eh bien, pour le bon prix, mon pote, tu as ta propre prostituée

[ COUPLET 3]
Il y a une frontière mince entre une petite amie et une prostituée
Mais t'es un idiot, tu pensais qu'elle t'aimait, mais ce n'est pas la vérité
C'est toujours bizarre quand tu baises ta meuf
Que tu sembles toujours la baiser le jour de paie
Alors quand tu es à court de 200 balles, tu ne stresses jamais
Une bonne baise et un "Je t'aime", c'est des conneries
C'est une routine, pas une nouveauté, à chaque paie
Elle était chiante hier soir, maintenant tout va bien
Tu n'as jamais bronché sur son changement d'attitude
Le jour de paie, elle t'appelle son mari
J'ai un plaidoyer avec mes potes
Parce que quand j'étais fauché, beaucoup de salopes ne me connaissaient pas
Ce genre de choses arrive à cause des idiots comme toi
Tu leur donnes de l'argent, tu paies leur loyer, tu achètes leurs vêtements et leur nourriture
Les salopes sont gâtées et accrochées au traitement de faveur
Si tu viens la voir fauché, tu te feras recaler souvent
Ouais, tu as tes frimeuses dans tes beaux coupés
Tu la laisses s'asseoir devant, puis tu la sautes
Les filles essaient de jouer les douces et innocentes
Mais ce qu'elles veulent vraiment, c'est un salaire et des avantages
Putain, je ne dis pas que je suis un radin
Mais si tu me prends pour un idiot, tu finiras à l'hôpital
Utiliser le sexe comme un outil de négociation
Pour que tu puisses avoir mes cartes de crédit et les vider, idiot
Des salopes se faisant passer pour des petites amies essayant de me rouler
Se comportant comme des traînées, je les baise comme ?
Maintenant j'ai une autre victime, alors laisse-moi en avoir une rapide
Mon pantalon sur une seule jambe quand je la défonce et je ne l'embrasse jamais
Merde, tu veux faire la pute ? Alors sois-en une vraie
Je vais te traiter comme tu le mérites, te faire sentir stupide
Quand je te baiserai, je vais le retirer
Te le fourrer dans le cul, te faire tomber la tête la première pour que tu réfléchisses
À quel point tu es bon marché, facile, traînée et perdue
Pour de l'argent ou pour rouler dans la voiture de quelqu'un
Tu ne te sens pas comme une idiote ?
Mec, à genoux aussi vite
Un petit dîner et un film, c'est une blague
Parce que quand c'est fini, tu rentres quand même fauchée
Maintenant, à tous les potes, laissez-moi vous demander un truc
Combien d'entre vous savent qu'ils ont une vraie femme ?
Essayez d'analyser et de penser de manière pratique
Parce que si elle te vend son sexe, alors gifle la salope
Et arrête de l'appeler ta petite amie
Et traite-la comme elle le veut
Comme une prostituée