Lyrics and translation Golem - Belz

Ertsel mir alter
Ertsel mir geshvind
Vayl ikh vil visn als ertselt

Vi zehyt oys das shtibele, vos hat amol geglanst
Tsi bliht nokh der boymele, vos ikh hob farflanst
Das shtibl is alt, farvaksn mit mokh un gros
Der alte dakh tserfaln
Di fenster ohn glos

Der gannik is krumm
Tserboygn di vend
Du volst das shoymer gor nit erkenn

Ay ay ay belz, mayn shtetele belz
Mayn heymele, dort vo ikh hob mayne kindishe yorn farbrakht
Bist du geven amol in belz
Mayn shtetele belz
Mayn heymele, dort vo ikh hob mayne kindishe yorn farbrakht

Yeydn shabbes pfleg ikh loyfn mit alle yinge nakh laykh
Zitsn unter di grine boymele
Varfn shteynele in taykh

Belz, mayn shtetele belz
Mayn heymele, dort vo ikh hob mayne kindishe yorn farbrakht
Bist du geven amol in belz
Mayn shtetele belz
Mayn heymele, dort vo ikh hob mayne kindishe yorn farbrakht

Yeydn shabbes pfleg ikh loyfn mit alle yinge nakh laykh
Zitsn unter di grine boymele
Varfn shteynele in taykh

Belz, mayn shtetele belz
Mayn heymele, dort vo ikh hob mayne kindishe yorn farbrakht

Эрцель мир альтер
Эрцель мир Гешвинд
Вайл их Вил вишн альс эрцельт

Vi zehyt oys das shtibele, vos hat amol geglanst
Tsi bliht nokh der boymele, vos IH hob farflanst
Das shtibl is alt, farvaksn mit mokh un gros
Дер альте Дах церфальн
Ди Фенстер он глос

Дер Ганник это Крумм
Цербойгн Ди венд
Du volst das shoymer gor nit erkenn

Ай ай ай Белз, Майн штетеле Белз
Mayn heymele, dort vo IK hob mayne kindishe yorn farbrakht
Bist du geven amol в белце
Майн штетеле Белз
Mayn heymele, dort vo IK hob mayne kindishe yorn farbrakht

Йейдн шаббес пфлег их лойфн МИТ Алле Инге нах Лейх
Zitsn unter di grine boymele
Варфн штейнеле в тайхе

Белз, Майн штетеле Белз
Mayn heymele, dort vo IK hob mayne kindishe yorn farbrakht
Bist du geven amol в белце
Майн штетеле Белз
Mayn heymele, dort vo IK hob mayne kindishe yorn farbrakht

Йейдн шаббес пфлег их лойфн МИТ Алле Инге нах Лейх
Zitsn unter di grine boymele
Варфн штейнеле в тайхе

Белз, Майн штетеле Белз
Mayn heymele, dort vo IK hob mayne kindishe yorn farbrakht