Goleo VI - Summerlove - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Goleo VI - Summerlove




Summerlove
Летняя любовь
Un the while
Всё это время
Maybe you remember
Может быть, ты помнишь,
When we met
Когда мы встретились
On the beach
На пляже,
When You showed met the way
Когда ты показала мне путь
From that day,
С того дня
We'd always be together
Мы всегда были бы вместе
In our hearts
В наших сердцах,
In our minds
В наших мыслях
Nothing could throw it away
Ничто не могло бы разрушить это.
Nanananananananaeh
На-на-на-на-на-на-на-эээ
Nananananananow
На-на-на-на-на-на-нау
Quiero ver, (I wanna ser)
Quiero ver, хочу видеть)
La sonrisa de tu boca
Улыбку твоих губ,
El sabor
Вкус
De tu piel
Твоей кожи
Con su perfume de miel (with ur honeyr's perfume)
С ароматом мёда.
Nanananananananaeh
На-на-на-на-на-на-на-эээ
Nananananananow
На-на-на-на-на-на-нау
Quiero ver,
Quiero ver,
El brillo de tus ojos
Блеск твоих глаз,
El calor,
Тепло
De la luz
Света,
Con la que me miras tu
Которым ты смотришь на меня.
Nanananananananaeh
На-на-на-на-на-на-на-эээ
Nananananananow
На-на-на-на-на-на-нау
Show me the things that we felt in the time we were dreaming,
Покажи мне то, что мы чувствовали, когда мечтали,
Show me now
Покажи мне сейчас,
Feel ir now
Почувствуй это сейчас.
Nanananananananaeh
На-на-на-на-на-на-на-эээ
Nananananananow
На-на-на-на-на-на-нау
Quiero oír, (I wanna hear)
Quiero oír, хочу слышать)
Los versos de tus labios (the verses of ur lips)
Стихи твоих губ
Y sentir, junto a ti
И чувствовать рядом с тобой
La melodia de tu voz
Мелодию твоего голоса.
Nanananananananaeh
На-на-на-на-на-на-на-эээ
Nananananananow
На-на-на-на-на-на-нау
In the past, we used to be together
Раньше мы были вместе
Every day, of our Life's
Каждый день нашей жизни,
Noe it's fading away
Теперь это исчезает.
Nanananananananaeh
На-на-на-на-на-на-на-эээ
Nananananananow
На-на-на-на-на-на-нау





Writer(s): Maurice Huismans, Jorrit J Ter Braak


Attention! Feel free to leave feedback.