Lyrics and translation Goloka - Save Me Tonight
I
don′t
know
where
i'm
goin′
Я
не
знаю,
куда
иду.
But
i
know
where
i've
been
Но
я
знаю,
где
я
был.
They
say
love
conquers
all
Говорят,
любовь
побеждает
все.
So
please
let
me
in
Так
что,
пожалуйста,
Впусти
меня.
You
say
that
you
want
me
Ты
говоришь,
что
хочешь
меня.
Til'
the
end
of
time
До
скончания
времен
I
know
i′ve
been
wrong
Я
знаю,
что
был
неправ.
Let
me
be
right
Позволь
мне
быть
правым.
I′ll
be
waiting
Я
буду
ждать.
Now
i'm
on
my
way
Теперь
я
в
пути.
Save
me
tonight
Спаси
меня
сегодня
ночью.
I′ll
be
waiting
Я
буду
ждать.
Just
a
little
bit
of
faith
Всего
лишь
немного
веры.
And
a
whole
lot
of
trust
И
огромное
доверие.
In
a
world
filled
with
peace
that
belongs
to
us
В
мире,
наполненном
миром,
который
принадлежит
нам.
And
you
know
i
would
die
for
you
И
ты
знаешь,
что
я
бы
умер
за
тебя.
And
you
know
it's
the
truth
И
ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
ПРАВДА.
So
why
don′t
you
give
yourself
to
me
Так
почему
бы
тебе
не
отдаться
мне?
I
know
i've
been
wrong
Я
знаю,
что
был
неправ.
Let
me
be
right
Позволь
мне
быть
правым.
I′ll
be
waiting
Я
буду
ждать.
Now
i'm
on
my
way
Теперь
я
в
пути.
Save
me
tonight
Спаси
меня
сегодня
ночью.
I'll
be
waiting
Я
буду
ждать.
And
it
really
doesn′t
matter
И
это
действительно
не
имеет
значения.
And
i
know
you′ll
see
И
я
знаю,
ты
увидишь.
But
with
your
hope
and
your
faith
and
destiny
Но
с
твоей
надеждой,
верой
и
судьбой.
I
know
i've
been
wrong
Я
знаю,
что
был
неправ.
Let
me
be
right
Позволь
мне
быть
правым.
I′ll
be
waiting
Я
буду
ждать.
Now
i'm
on
my
way
Теперь
я
в
пути.
Save
me
tonight
Спаси
меня
сегодня
ночью.
I′ll
be
waiting
Я
буду
ждать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): kasia wojciechowska
Attention! Feel free to leave feedback.