Golpe a Golpe - Nara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Golpe a Golpe - Nara




Nara
Nara
Yeah boy
Ouais, mec
Golpe a Golpe
Golpe a Golpe
From the town, for the beach
De la ville, pour la plage
They don't wanna miss a take
Ils ne veulent pas rater une prise
Ei bwoy, what they got here under control
Hé, mec, qu'est-ce qu'ils ont ici sous contrôle
Si nos ven, nadie sospecha
Si on nous voit, personne ne soupçonne
Que conmigo te arrechas
Que toi avec moi, tu t'énerves
Tan normal, así lo diría el General (Hey)
Si normal, le Général le dirait (Hey)
Aquí nadie sabe
Ici, personne ne sait
Nadie sabe nara de nara
Personne ne sait nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nadie sospecha nara de nara
Personne ne soupçonne nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nadie sabe nara de nara
Personne ne sait nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nadie sospecha nara de nara
Personne ne soupçonne nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Como dijo el general
Comme l'a dit le général
Fuego, fuego, llamen a los bomberos
Feu, feu, appelez les pompiers
Si el party en llamas y la cama ardiendo
Si la fête est en flammes et le lit brûle
Unos andan diciendo que te 'toy persiguiendo
Certains disent que je te suis
Otros murmurando que te estoy prendiendo
D'autres murmurent que je t'allume
Muchos se imaginan que solo eres mi amiga
Beaucoup s'imaginent que tu es juste mon amie
Pero varios creen que soy el que te castiga
Mais plusieurs pensent que je suis celui qui te punit
¿Y qué mas da?
Et qu'est-ce que ça change ?
¿Pero qué más da?
Mais qu'est-ce que ça change ?
¿Pero qué más da?
Mais qu'est-ce que ça change ?
¿Pero qué más da?
Mais qu'est-ce que ça change ?
¿Pero qué más da?
Mais qu'est-ce que ça change ?
¿Pero qué más da?
Mais qu'est-ce que ça change ?
Bebé, ¿qué hablas?
Bébé, tu parles de quoi ?
Nadie sabe nara de nara
Personne ne sait nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nadie sospecha nara de nara
Personne ne soupçonne nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nadie sabe nara de nara
Personne ne sait nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nadie sospecha nara de nara
Personne ne soupçonne nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Como dijo el general
Comme l'a dit le général
eres mi mamita rica y apretadita
Tu es ma petite maman riche et serrée
Yo soy tu fósforo y eres mi dinamita
Je suis ton briquet et toi, ma dynamite
A la hora de perrear nunca se me quita
Au moment de t'embrasser, je ne me lasse jamais
La medicina que mi cuerpo necesita
Le remède dont mon corps a besoin
Muchos se imaginan que solo eres mi amiga
Beaucoup s'imaginent que tu es juste mon amie
Pero varios creen que soy el que te castiga
Mais plusieurs pensent que je suis celui qui te punit
¿Y qué más da?
Et qu'est-ce que ça change ?
¿Pero qué más da?
Mais qu'est-ce que ça change ?
¿Pero qué más da?
Mais qu'est-ce que ça change ?
¿Pero qué más da?
Mais qu'est-ce que ça change ?
¿Pero qué más da?
Mais qu'est-ce que ça change ?
¿Pero qué más da?
Mais qu'est-ce que ça change ?
Bebé, ¿qué hablas?
Bébé, tu parles de quoi ?
Si nos más ven, nadie sospecha
Si on nous voit, personne ne soupçonne
Que conmigo te arrechas
Que toi avec moi, tu t'énerves
Tan normal, así lo diría el general
Si normal, le Général le dirait
Aquí nadie sabe
Ici, personne ne sait
Nadie sabe nara de nara
Personne ne sait nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nadie sospecha nara de nara
Personne ne soupçonne nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nadie sabe nara de nara
Personne ne sait nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nadie sospecha nara de nara
Personne ne soupçonne nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Como dijo el general
Comme l'a dit le général
Pequeño Juan
Petit Juan
Mr. Jack
Mr. Jack
Peque
Peque
Pequeño Juan y Mr. Jack
Petit Juan et Mr. Jack
Golpe a Golpe
Golpe a Golpe
Con el guajiro en los controles
Avec le Guajiro aux commandes
Desde las palmas sin playas, ay
Depuis les palmiers sans plage, oh
ATO
ATO
Valentini Salvador
Valentini Salvador
Le pusimos el sabor,
On a mis le goût, oui
Como decía el general
Comme le disait le général
Esto es pa' bailar aquí
C'est pour danser ici
Nadie sabe nara de nara
Personne ne sait nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nadie sospecha nara de nara
Personne ne soupçonne nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nadie sabe nara de nara
Personne ne sait nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nadie sospecha nara de nara
Personne ne soupçonne nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Nara de nara, nara de nara
Como dijo el general
Comme l'a dit le général





Writer(s): Daniel Esteban Calle Escobar, Jorge Armando Pardo Perez, Juan Fernando Restrepo Cardenas


Attention! Feel free to leave feedback.