Lyrics and translation Golpe a Golpe - No Se Como Se Llama

No Se Como Se Llama

La
La-la-la
La-la-la
La-la, la-la-la-la, la
La-la-la
La-la-la
La-la, la-la-la

Ella
En la cama me dio duro contra el mundo
Lástima que tardara solo un segundo
Un segundo de fama
Ella y yo en mi cama
Hicimos el amor

Y no sé como se llama (la)
La-la-la
La-la-la
Y no sé como se llama (la)
La-la-la
La-la-la
Y no sé como se llama (la)
La-la-la
La-la-la
Y no sé como se llama

¿Cómo se llama usted?
¿Cómo se llama usted?
¿Cómo se llama usted?
¿Cómo se llama usted?

Y en la noche
Yo saldré a buscarla
Y en la noche
Yo quiero encontrarla
Y en la noche
Hacer el amor otra vez
En mi cama tal vez
Y preguntarle su nombre

Excuse me, miss, ¿cómo se llama usted?
Pregunta mi cama extrañándote
Que la vuelques patas arriba
Como la noche en que me conocías

Mmm
Que lo hicimos al piso
Y tu sudor me ha dejado un hechizo
Yeah
Tras esas cuatro paredes, Mercedes
Fue que yo caí en tus redes

Y en la noche
Yo saldré a buscarla
Y en la noche
Yo quiero encontrarla
Y en la noche
Hacer el amor otra vez
En mi cama tal vez
Y preguntarle su nombre

Copa tras copa
Güisqui en las rocas
Poca ropa, está toda loca
Hace calor, se hace agua la boca
Un poco de pole dance, que a mí no me choca

Luz de neón que hace brillar tu tanga
Tacón media caña, botella de champaña
Mucho dinero tendido en el suelo
Y una mano mía agarrándote el pelo

Ella
En la cama me dio duro contra el mundo
Lástima que tardara solo un segundo
Un segundo de fama
Ella y yo en mi cama
Hicimos el amor

Y no sé como se llama (la)
La-la-la
La-la-la
Y no sé como se llama (la)
La-la-la
La-la-la
Y no sé como se llama (la)
La-la-la
La-la-la
Y no sé como se llama

¿Cómo se llama usted?
¿Cómo se llama usted?
¿Cómo se llama usted?
¿Cómo se llama usted?

Y en la noche
Yo saldré a buscarla
Y en la noche
Yo quiero encontrarla
Y en la noche
Hacer el amor otra vez
En mi cama tal vez
Y preguntarle su nombre

Golpe a Golpe
Golpe a golpe
Más lunáticos, pero más lunáticos
Oye
Pequeño Juan & Mr Deck

Alexander DJ
D, d, dj
Desde la Palma sin Playa
Asfalto bajo cero
Parcero (¿cómo se llama usted?)
¿Cómo se llama usted?

Je ne sais pas comment elle s'appelle

La
La-la-la
La-la-la
La-la, la-la-la-la, la
La-la-la
La-la-la
La-la, la-la-la

Elle
Dans le lit, elle m'a donné un coup dur contre le monde
Dommage que ça n'ait duré qu'une seconde
Une seconde de gloire
Elle et moi dans mon lit
Nous avons fait l'amour

Et je ne sais pas comment elle s'appelle (la)
La-la-la
La-la-la
Et je ne sais pas comment elle s'appelle (la)
La-la-la
La-la-la
Et je ne sais pas comment elle s'appelle (la)
La-la-la
La-la-la
Et je ne sais pas comment elle s'appelle

Comment tu t'appelles ?
Comment tu t'appelles ?
Comment tu t'appelles ?
Comment tu t'appelles ?

Et dans la nuit
Je vais sortir pour la chercher
Et dans la nuit
Je veux la trouver
Et dans la nuit
Faire l'amour à nouveau
Dans mon lit peut-être
Et lui demander son nom

Excusez-moi, mademoiselle, comment vous appelez-vous ?
Mon lit me pose la question en te manquant
Que tu le retournes sens dessus dessous
Comme la nuit où tu me connaissais

Mmm
On l'a fait par terre
Et ta sueur m'a laissé un sort
Yeah
Derrière ces quatre murs, Mercedes
C'est là que je suis tombé dans tes filets

Et dans la nuit
Je vais sortir pour la chercher
Et dans la nuit
Je veux la trouver
Et dans la nuit
Faire l'amour à nouveau
Dans mon lit peut-être
Et lui demander son nom

Verre après verre
Whisky sur les rochers
Peu de vêtements, elle est folle
Il fait chaud, l'eau me fait saliver
Un peu de pole dance, ça ne me choque pas

Lumière néon qui fait briller ton string
Talon mi-hauteur, bouteille de champagne
Beaucoup d'argent étendu sur le sol
Et ma main qui te prend les cheveux

Elle
Dans le lit, elle m'a donné un coup dur contre le monde
Dommage que ça n'ait duré qu'une seconde
Une seconde de gloire
Elle et moi dans mon lit
Nous avons fait l'amour

Et je ne sais pas comment elle s'appelle (la)
La-la-la
La-la-la
Et je ne sais pas comment elle s'appelle (la)
La-la-la
La-la-la
Et je ne sais pas comment elle s'appelle (la)
La-la-la
La-la-la
Et je ne sais pas comment elle s'appelle

Comment tu t'appelles ?
Comment tu t'appelles ?
Comment tu t'appelles ?
Comment tu t'appelles ?

Et dans la nuit
Je vais sortir pour la chercher
Et dans la nuit
Je veux la trouver
Et dans la nuit
Faire l'amour à nouveau
Dans mon lit peut-être
Et lui demander son nom

Golpe a Golpe
Golpe a golpe
Plus fous, mais plus fous
Écoute
Petit Juan & Mr Deck

Alexander DJ
D, d, dj
De la Palma sans Playa
Asphalte en dessous de zéro
Parcero (comment tu t'appelles ?)
Comment tu t'appelles ?