Goma - Eu Sinto Sua Falta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Goma - Eu Sinto Sua Falta




Eu Sinto Sua Falta
Я скучаю по тебе
Eu sinto a sua falta
Я скучаю по тебе
Nas noites que se vão
Ночами, что проходят мимо,
Nas horas em que me falta entender o que não tem explicação.
В часы, когда мне не понять того, чему нет объяснения.
Eu sinto a sua falta nos dias que parece não ter fim.
Я скучаю по тебе в дни, которые кажутся бесконечными.
E quem consegue ver no meu olhar, vai perguntar por mim.
И тот, кто сможет заглянуть в мои глаза, спросит обо мне.
Se eu morro por dentro, se eu ainda tento
Умираю ли я внутри, пытаюсь ли я еще
Eu sinto a sua falta nas lembranças que eu tenho de você
Я скучаю по тебе в воспоминаниях, что у меня остались о тебе,
Das coisas que eu penso evitar, eu não quero te esquecer
О вещах, которые я пытаюсь избегать, я не хочу тебя забывать.
E quando a noite cai, que não tem ninguém por perto
И когда ночь опускается, и никого нет рядом,
Procuro um jeito certo de dizer
Ищу верный способ сказать:
Eu sinto a sua falta, não quero estar tão longe de você
Я скучаю по тебе, я не хочу быть так далеко от тебя.
Eu sinto a sua falta nas páginas viradas dos jornais
Я скучаю по тебе на перевернутых страницах газет,
Nas horas complicadas do seu jeito de dizer "tá tudo bem"
В сложные часы, когда ты говоришь "все хорошо".
E quando a noite cai que não tem ninguém por perto
И когда ночь опускается, и никого нет рядом,
Procuro um jeito certo de dizer
Ищу верный способ сказать:
Eu sinto a sua falta, não quero estar tão longe de você
Я скучаю по тебе, я не хочу быть так далеко от тебя.
Eu sinto a sua falta, não quero estar distante
Я скучаю по тебе, я не хочу быть вдали.
Se eu morro por dentro, se eu ainda lembro
Умираю ли я внутри, помню ли я еще,
Quando a noite cai e que não tem ninguém
Когда ночь опускается и никого нет рядом,
por perto, Procuro o jeito certo de dizer...
Ищу верный способ сказать...
Eu sinto a sua falta, não quero estar tão longe de você.
Я скучаю по тебе, я не хочу быть так далеко от тебя.
Eu sinto a sua falta, não quero estar tão longe de você.
Я скучаю по тебе, я не хочу быть так далеко от тебя.





Writer(s): rodrigo silva nader


Attention! Feel free to leave feedback.