Lyrics and translation Gomba Jahbari - Como Yo

Como Yo

Como yo te quise nadie te va a querer
Nunca en tu vida volverás a tener
Un rastaman que sepa amarte mujer
Un king real que te ame tal como eres

Tu sabes

Todo lo que tuve te lo quise ceder
Pero tu nunca pudiste entender
Mi amor limpio puro mi cariño fue fiel
Pero más dinero tus ojos querían ver

Y como yo nadie te va a hacer el amor
Yo soy quien hace lo que a ti te enamora
Yo te conozco cada rincón
Yo se como hacer que tiembles dial de pasión

Cuando te halaba el pelo y te pegaba a mi pecho
Ay tu me dejaba maltrecho
Dios mío quisiera revivir el momento
Que mal que ya se acabó

Un hombre no es igual a otro hombre
Al mirarme tu podrás comprender
Que ya jamás en la vida es de to be
Alguien que sea como yo

Y por los cielos por los mares también
Buscaras nunca lograras tu ver
Un león que ponga el mundo a tus pies
Alguien que sea como yo

Yo no se que será lo que hiciste en mi
Pero ya no se quien soy
Me dijiste no era suficiente pa ti
Y ahora te viene a arrepentir
Y digo no
No dial, no dial
Olvídate de mi
Ve lejos a volar
Vive
No dial, no dial
Lo nuestro muere aquí (se muere)
Yo busco algo especial

Y como yo nadie te va a hacer el amor
Yo soy quien hace lo que a ti te enamora
Yo te conozco cada rincón
Yo se como hacer que tiembles dial de pasión

Cuando te halaba el pelo y te pegaba a mi pecho
Ay tu me dejaba maltrecho
Dios mío quisiera revivir el momento
Que mal que ya se acabo

Un hombre no es igual a otro hombre
Al mirarme tu podrás comprender
Que ya jamás en la vida es de to be
Alguien que sea como yo

Y por los cielos por los mares también
Buscaras nunca lograras tu ver
Un león que ponga el mundo a tus pies
Alguien que sea como yo

Tu no me quieres a mi
Después de todo lo que hice yo por ti
Tantas veces por tu culpa sufrí
Tu solo sabe engañar y mentir
Todavía te quiero y te adoro baby

Por mas que ruegues
Voy a hacer las maletas
Este amor ya no llega a la meta

Llorame un rio si me quieres mi amor
Alza la mano si yo soy el mejor
Este amor me rompió el corazón
Gritalo fuerte sino hay man como yo

Comme Moi

Comme moi, personne ne t'aimera jamais
Tu n'auras plus jamais dans ta vie
Un rastaman qui sache t'aimer, ma chérie
Un vrai roi qui t'aime telle que tu es

Tu sais

Tout ce que j'avais, je voulais te le donner
Mais tu n'as jamais pu comprendre
Mon amour pur et sincère, mon affection était fidèle
Mais tes yeux voulaient voir plus d'argent

Et comme moi, personne ne te fera l'amour
Je suis celui qui fait ce qui te fait tomber amoureuse
Je connais chaque recoin de ton être
Je sais comment te faire trembler de passion

Quand je te caressais les cheveux et que je te serrais contre moi
Oh, tu me laissais brisé
Mon Dieu, j'aimerais revivre ce moment
Quel dommage que ce soit fini

Un homme n'est pas comme un autre homme
En me regardant, tu pourras comprendre
Que jamais dans ta vie il ne sera de to be
Quelqu'un qui soit comme moi

Et dans les cieux, dans les mers aussi
Tu chercheras, mais tu ne pourras jamais voir
Un lion qui mettra le monde à tes pieds
Quelqu'un qui soit comme moi

Je ne sais pas ce que tu as fait en moi
Mais je ne sais plus qui je suis
Tu m'as dit que je n'étais pas assez pour toi
Et maintenant, tu le regrettes
Et je dis non
Non, non
Oublie-moi
Va voler loin
Vis
Non, non
Notre histoire meurt ici (elle meurt)
Je recherche quelque chose de spécial

Et comme moi, personne ne te fera l'amour
Je suis celui qui fait ce qui te fait tomber amoureuse
Je connais chaque recoin de ton être
Je sais comment te faire trembler de passion

Quand je te caressais les cheveux et que je te serrais contre moi
Oh, tu me laissais brisé
Mon Dieu, j'aimerais revivre ce moment
Quel dommage que ce soit fini

Un homme n'est pas comme un autre homme
En me regardant, tu pourras comprendre
Que jamais dans ta vie il ne sera de to be
Quelqu'un qui soit comme moi

Et dans les cieux, dans les mers aussi
Tu chercheras, mais tu ne pourras jamais voir
Un lion qui mettra le monde à tes pieds
Quelqu'un qui soit comme moi

Tu ne m'aimes pas moi
Après tout ce que j'ai fait pour toi
Tant de fois j'ai souffert à cause de toi
Tu sais seulement tromper et mentir
Je t'aime encore et je t'adore, ma chérie

Même si tu supplies
Je vais faire mes valises
Cet amour ne touchera jamais le but

Pleure une rivière si tu me veux, mon amour
Lève la main si je suis le meilleur
Cet amour m'a brisé le cœur
Crie-le fort, s'il n'y a pas d'homme comme moi