Gomba Jahbari - Quisiera Decirte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gomba Jahbari - Quisiera Decirte




Quisiera Decirte
J'aimerais Te Le Dire
Woooo baby
Woooo mon amour
No se como hacer
Je ne sais pas comment faire
No se que decir
Je ne sais pas quoi dire
En este mundo de locos
Dans ce monde de fous
Yo estoy loco por ti baby
Je suis fou de toi mon amour
Ya no tengo remedio
Je n'ai plus de remède
Tu ganaste y perdí
Tu as gagné et j'ai perdu
Yeeeeh
Yeeeeh
Nadie sabe porqueee yeh
Personne ne sait pourquoi yeh
El destino es así woou
Le destin est comme ça woou
Mi amor tu eres lo más lindo
Mon amour, tu es la plus belle chose
Que en la vida viví
Que j'ai vécue dans la vie
Yo me quedo contigo
Je reste avec toi
Y toma todo de mi
Et prends tout de moi
De mi iiiiiii
De moi iiiiiii
Sin miedos ni dudas
Sans peur ni hésitation
Ya no hay más que decir
Il n'y a plus rien à dire
Aunque quisiera decir
Même si j'aimerais dire
Que que ya no se vivir
Que je ne sais plus vivre
Sin ti
Sans toi
Soy adicto a tu miel amor
Je suis accro à ton miel d'amour
Y no puedo evitarlo
Et je ne peux pas l'éviter
Como iba a pensar yo
Comment aurais-je pu penser
Poder amar así baby
Pouvoir aimer comme ça mon amour
Es un hechizo tal vez no
C'est un sort peut-être je ne sais pas
Y no puedo evitarlo woou
Et je ne peux pas l'éviter woou
Yo quisiera ser yeh
J'aimerais être yeh
Lo mejor para ti
Le meilleur pour toi
Se que no soy perfecto y hay mil
Je sais que je ne suis pas parfait et il y a mille
Defectos en mi baby
Défauts en moi mon amour
Y aunque somos dos locos
Et même si nous sommes deux fous
Este amor es así
Cet amour est comme ça
Y así iiiiiii
Et ainsi iiiiiii
Sin miedos ni dudas
Sans peur ni hésitation
Ya no hay más que decir
Il n'y a plus rien à dire
Y aunque quisiera decir
Et même si j'aimerais dire
Que ya no se vivir sin ti
Que je ne sais plus vivre sans toi
Soy adicto a tu miel amor
Je suis accro à ton miel d'amour
Y no puedo evitarlo
Et je ne peux pas l'éviter
Como iba a pensar yo
Comment aurais-je pu penser
Poder amar así baby
Pouvoir aimer comme ça mon amour
Es un hechizo tal vez no
C'est un sort peut-être je ne sais pas
Y no puedo evitarlo wooh yeaah
Et je ne peux pas l'éviter wooh yeaah
Woooooou wooo
Woooooou wooo
No puedo evitarlo
Je ne peux pas l'éviter
Uuuuu uuh ooooh baby
Uuuuu uuh ooooh mon amour
No puedo evitarlo
Je ne peux pas l'éviter
No ooooh
No ooooh





Writer(s): Carmelo Romero


Attention! Feel free to leave feedback.