Gomes Mc feat. Madg Beats - Redemption (feat. Madg Beats) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gomes Mc feat. Madg Beats - Redemption (feat. Madg Beats)




Redemption (feat. Madg Beats)
Rédemption (feat. Madg Beats)
Aproveito, que hoje em longo alcance
J'en profite, aujourd'hui je suis à portée de main
Sempre de olho no lance
Toujours à l'affût
Essa mina diz que me quer
Cette fille dit qu'elle me veut
Desse jeito, o jogo não da chance
Comme ça, le jeu ne donne pas sa chance
Esse ano eu lanço uma Land
Cette année, je lance une Land
Custa muito ter isso no
Ça coûte cher d'avoir ça au pied
Acelerador nem viu
L'accélérateur n'a même pas vu
Eu nem trampei por view
Je n'ai même pas trimé pour des vues
Me querem num paper view
Ils me veulent en pay-per-view
Esses olhos andam em mim
Ces yeux sont sur moi
Mas longe disso aqui
Mais je suis loin de tout ça
Esse caos me quer
Ce chaos me veut
Os casos que vem
Les cas qui arrivent
Lobo guara na minha conta
Loup garou sur mon compte
Notas de cem nessa bolsa
Des billets de cent dans ce sac
Um cemitério de contas
Un cimetière de comptes
Eu juro que matei todas
Je jure que j'ai tout tué
Desavenças que se foda
Les différends, on s'en fout
Sei que o certo é o certo
Je sais que le bien est le bien
Hoje eu te quero sem roupa
Aujourd'hui, je te veux nue
Hoje eu te quero sem roupa
Aujourd'hui, je te veux nue
Flutuando nesse copo (Flutuando nesse copo)
Flottant dans ce verre (Flottant dans ce verre)
Eles não me querem tão bem
Ils ne me veulent pas si bien
Flutuando nesse palco (Flutuando nesse palco)
Flottant sur cette scène (Flottant sur cette scène)
Suas intenções eu sei bem
Je connais bien tes intentions
Flutuando nesse copo (Flutuando nesse copo)
Flottant dans ce verre (Flottant dans ce verre)
Eles não me querem tão bem
Ils ne me veulent pas si bien
Torrando umas pista, com a Lambo
Brûlant des pistes, avec la Lambo
Se eu bem me lembro, no início
Si je me souviens bien, au début
O sonho era na lama
Le rêve était juste dans la boue
Hoje eu dito a regra da grana
Aujourd'hui, je dicte les règles de l'argent
Com os olhos no espelho, eu digo que sim
Avec les yeux dans le miroir, je dis oui
Ela rebolando assim
Elle se déhanche comme ça
Sabendo que eles querem meu fim
Sachant qu'ils veulent ma fin
Mas que se foda a porra do din
Mais que se foute le fric
(Que se foda a porra do din)
(Que se foute le fric)
Maletas lotadas de nada
Des valises pleines de rien
Fio a fio, sem emboscada
Fil à fil, sans embuscade
Comandando a jogada
En train de commander le jeu
Fuga sem placa
Fuite sans plaque
Chove grana na quebrada
L'argent pleut sur la banlieue
Com tudo, herdeiros do nada
Avec tout, les héritiers de rien
Seu sorriso de fachada
Ton sourire de façade
Não engana o que eu vejo
Ne trompe pas ce que je vois
Hoje é banho de prata
Aujourd'hui, c'est bain d'argent
Vidro a prova de bala
Vitre pare-balles
Flutuando nesse copo (Flutuando nesse copo)
Flottant dans ce verre (Flottant dans ce verre)
Eles não me querem tão bem
Ils ne me veulent pas si bien
Flutuando nesse palco (Flutuando nesse palco)
Flottant sur cette scène (Flottant sur cette scène)
Suas intenções eu sei bem
Je connais bien tes intentions
Flutuando nesse copo (Flutuando nesse copo)
Flottant dans ce verre (Flottant dans ce verre)
Eles não me querem tão bem
Ils ne me veulent pas si bien





Writer(s): João Eliel Gomes De Sá Costa


Attention! Feel free to leave feedback.