Lyrics and translation Gomi - Buried

Buried

I don't care if you leave me
Even though you'll fall to pieces
I'm in love with all your ways
I've had enough is that enough

Ohh you've had enough
You won't see me here at home for a while
Ohh I don't care enough
To let you back into my life again

I see your eyes and you can't fake it
For a while I could take it
I've had it rough without your love
You hated me you hated me

Ohh I've had enough
I don't think you'll have to stay here for a while
Ohh I don't care enough
What you're offering is something I don't need

We're buried together
Unknown to one another and
We're buried forever

I've had it rough but I can take it
You hated me you hated me

Ohh you've had enough
You won't see me here at home for a while
Ohh I don't care enough
To let you back into my life again

Enterré

Je m'en fiche si tu me quittes
Même si tu vas tomber en morceaux
Je suis amoureuse de toutes tes façons
J'en ai assez, est-ce que c'est assez ?

Ohh tu en as assez
Tu ne me verras pas ici à la maison pendant un moment
Ohh je ne m'en fiche pas assez
Pour te laisser revenir dans ma vie

Je vois tes yeux et tu ne peux pas le feindre
Pendant un moment, j'ai pu le supporter
J'ai souffert sans ton amour
Tu me détestais, tu me détestais

Ohh j'en ai assez
Je ne pense pas que tu devras rester ici pendant un moment
Ohh je ne m'en fiche pas assez
Ce que tu offres, c'est quelque chose dont je n'ai pas besoin

Nous sommes enterrés ensemble
Inconnus l'un à l'autre, et
Nous sommes enterrés pour toujours

J'ai souffert, mais je peux le supporter
Tu me détestais, tu me détestais

Ohh tu en as assez
Tu ne me verras pas ici à la maison pendant un moment
Ohh je ne m'en fiche pas assez
Pour te laisser revenir dans ma vie