Gon - Sinhô - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gon - Sinhô




Sinhô
Sinhô
Ei sinhô!
Hey mon chéri !
Me faz um empréstimo de amor, sinhô
Prête-moi un peu d’amour, mon chéri
Que eu dei tudo pra ela
Je lui ai tout donné
E agora nada sobrou
Et il ne me reste plus rien.
Vem sinhô
Viens, mon chéri
Vem que eu quero te mostrar quem foi, sinhô
Viens, je veux te montrer qui elle est, mon chéri
Que ficou com tudo que eu tinha
Elle a pris tout ce que j’avais
Levou a minha alma e advinha?
Elle a pris mon âme, et devines quoi ?
Fiquei sem nada sinhô
Je n’ai plus rien, mon chéri
se me ajuda, faça o favor
Aide-moi, s’il te plaît
Sei que eu perdí a mão
Je sais que j’ai fait une erreur
Mas como fugir se estou sem chão
Mais comment puis-je m’échapper, alors que je suis déjà au fond du gouffre ?
Então considera sinhô
Alors sois compréhensif, mon chéri
Empresta mais um coração, sinhô
Prête-moi un autre cœur, mon chéri
Que eu nem sei o que dar mais
Je ne sais plus quoi lui donner
Pra aquela que me faz o homem mais feliz
Pour qu’elle me rende l’homme le plus heureux.
Ei sinhô!
Hey mon chéri !
Me faz um empréstimo de amor, sinhô
Prête-moi un peu d’amour, mon chéri
Que eu dei tudo pra ela
Je lui ai tout donné
E agora nada sobrou
Et il ne me reste plus rien.
Vem sinhô
Viens, mon chéri
Vem que eu quero te mostrar quem foi, sinhô
Viens, je veux te montrer qui elle est, mon chéri
Que ficou com tudo que eu tinha
Elle a pris tout ce que j’avais
Levou a minha alma e advinha?
Elle a pris mon âme, et devines quoi ?
Fiquei sem nada sinhô
Je n’ai plus rien, mon chéri
se me ajuda, faça o favor
Aide-moi, s’il te plaît
Sei que eu perdi a mão
Je sais que j’ai fait une erreur
Mas como fugir se estou sem chão
Mais comment puis-je m’échapper, alors que je suis déjà au fond du gouffre ?
Então considera sinhô
Alors sois compréhensif, mon chéri
Empresta mais um coração, sinhô
Prête-moi un autre cœur, mon chéri
Que eu nem sei o que dar mais
Je ne sais plus quoi lui donner
Pra aquela que me faz o homem mais feliz
Pour qu’elle me rende l’homme le plus heureux.
Mais feliz
Le plus heureux
Mais feliz
Le plus heureux
Mais feliz
Le plus heureux
Mais feliz
Le plus heureux
(Mais feliz, mais feliz, feliz)
(Le plus heureux, le plus heureux, heureux)
Mais feliz
Le plus heureux
Mais feliz
Le plus heureux
Mais feliz
Le plus heureux
Mais feliz
Le plus heureux
Mais feliz
Le plus heureux
Mais feliz
Le plus heureux





Writer(s): Nathan Gonzalez Coelho Ladaga Mariano

Gon - Origami
Album
Origami
date of release
06-03-2020



Attention! Feel free to leave feedback.