Gondwana - Sólo es verdadero - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gondwana - Sólo es verdadero




Sólo es verdadero
True Love
2. SOLO ESVERDADERO TU AMOR
2. YOUR LOVE IS ALL THAT IS TRUE
Alfa y omega
Alpha and omega
En un mundo lleno de espejismos y gobernado por el egoísmo
In a world full of illusions and ruled by selfishness
Busca en tu corazón, busca el amor de Jah
Search your heart, search for the love of God
Solo es verdadero tu amor
Your love alone is true
Lo más verdadero es tu amor.
Your love is the most real.
Ciudad en que vives es cosa no viva
The city you live in is an inanimate thing
Cultura que tienes es una mentira
The culture you have is a lie
Moderno y plástico, moderna herida
Modern and plastic, a modern wound
Pues es sus políticos sus mentes dormidas
Because its politicians have sleepy minds
O si no los que tienes no aprecian la vida,
Or else those you have do not appreciate life,
La historia que te han enseñado es una mentira.
The history you have been taught is a lie.
No quiero que mi gente parezca dormida
I don't want my people to seem asleep
Mi canto es un canto de esperanza y de vida
My song is a song of hope and life
Enseñando a los niños la verdad y no mentiras
Teaching children the truth and not lies
Es babila con amor y olvidar la envidia
It's gossip with love and forgetting envy
Camina por la luz del señor día a día y
Walk in the light of the Lord each day
Deja tu conciencia ser tu guía
And let your conscience be your guide
Solo es verdadero tu amor (3)
Your love alone is true (3)
Lo más verdadero es tu amor
Your love is the most true
Alfa y omega, Luz del mundo...
Alpha and omega, Light of the world...
Nuestra lucha no será tentada por babilón
Our fight will not be tempted by Babylon
Mis raíces golpearan el cemento
My roots will strike the pavement
Abre tus ojos son tiempo de tribulación
Open your eyes, it's the time of tribulation
Si también puedes sentirlo no importa tu color
If you can feel it too, it doesn't matter what your race is
Lo único vengo a hablar de conciencia y amor
All I come to talk about is love and conscience
Es un largo camino hasta el monte sahión
It's a long way to Mount Zion
Solo es verdadero tu amor (3)
Your love alone is true (3)
Lo más verdadero es tu amor (2)
Your love is the most true (2)
Jah (3) Rasta faray
Jah (3) Rasta faray
Jah (4) Rasta faray
Jah (4) Rasta faray
Jah (4) Rasta faray
Jah (4) Rasta faray





Writer(s): Quique Neira


Attention! Feel free to leave feedback.