Lyrics and translation Gondwana - Para Quien Avanza

Para Quien Avanza

Sosten con valor ese fuego intenso
No dejes que el temor te ubique en
Pleno desconcierto
Sabemos que cuando anda todo mal el frio es mas
Abundante que el calor
Aquellas nubes
Mientras mas cerca
Cubre mas el sol
No dar todo significa perder
La oportunidad de conseguirlo de florecer
No nunca nadie dijo seria facil llegar al final
La meta es para quien avanzar
Para quien avanzar
Hay algo mas que dar la vida
Hoy entrega una oportunidad
Aguanta un poco mas
Emanando alegria quiero verte
Hay algo mas que dar
Es tu corazon quien dicta
La verdad aguanta un poco
Mas la vida vale la pena vivirla
No dar todo significa perder
La oportunidad de conseguirlo de florecer
No nunca nadie dijo seria facil llegar al final
La meta es para quien avanza
Para quien avanza

Для Того, Кто Идет Вперед

Крепко держи этот пылающий огонь,
Не позволяй страху повергнуть тебя в
Полное смятение.
Мы знаем, что когда все плохо, холод гораздо
Обильнее, чем тепло.
Эти тучи,
Чем ближе,
Тем больше скрывают солнце.
Не отдать все силы — значит потерять
Возможность добиться своего, расцвести.
Никто и никогда не говорил, что будет легко дойти до конца.
Цель — для того, кто идет вперед,
Для того, кто идет вперед.
Есть нечто большее, чем просто жить,
Сегодня дай себе шанс.
Потерпи еще немного,
Хочу видеть тебя сияющей от радости.
Есть нечто большее, чем просто существовать,
Это твое сердце диктует
Правду. Потерпи еще немного,
Жизнь стоит того, чтобы жить ею.
Не отдать все силы — значит потерять
Возможность добиться своего, расцвести.
Никто и никогда не говорил, что будет легко дойти до конца.
Цель — для того, кто идет вперед,
Для того, кто идет вперед.