Lyrics and translation GONZA SILVA - De Marzo a Junio

De Marzo a Junio

Te veo la cara
Detalladamente
Yo tengo una foto de ti guardada en mi mente
Pa' verla las veces
Que para el compas
Y acordarme de todos colores
Que estas notas me dan
Y si alguien le intriga
Comienza a buscar
A buscar dentro de sus corazones
Un poquito de luz para hacerlos brillar

Un poquito de luz pa' hacerlos brillar

Abre las pestañas y explota la primavera
Es una dama y en la cama es una fiera
Pelo alborotao' que le llega a la cadera
Ay Dios mio, ay si tu la vieras

Abre las pestañas y explota la primavera
Es una dama y en la cama es una fiera
Pelo alborotao' que le llega a la cadera
Ay Dios mio, ay si tu la vieras

Te hecho un cuento
Me acuerdo que estaba con ella
No me importaba nada
Solo importaba ella
De playa en playa y que contando las estrellas
Pero yo no las contaba
Yo la miraba a ella

Era tan impredecible su manera de pensar
Su manera de quererme
Su manera de besar
No sé como esto pudo terminar
Solo espero ella me quiera escuchar

Abre las pestañas y explota la primavera
Es una dama y en la cama es una fiera
Pelo alborotao' que le llega a la cadera
Ay Dios mio, ay si tu la vieras

Abre las pestañas y explota la primavera
Es una dama y en la cama es una fiera
Pelo alborotao' que le llega a la cadera

Que le llega a la cadera y
Que le llega a la cadera y

Ella abre las pestañas
Y es que empieza a salir las flores
Salir las flores
Ella es una fiera y en el día es como Elizabeth Primera
(Elizabeth Primera)

Ella abre las pestañas
Y es que empieza a salir las flores
Salir las flores
Ella es una fiera y en el día es como Elizabeth Primera

Ella abre las pestañas
Y es que empieza a salir las flores
Salir las flores
Ella es una fiera y en el día es como Elizabeth Primera
(Elizabeth Primera)

Te veo la cara
Detalladamente y
Yo tengo una foto de ti guardada en mi mente
Pa' verla las veces
Que para el compas
Y yo acordarme de
El amor que me dabas tu
El amor que me dabas tu
El amor que me dabas tu
El amor que me dabas tu

С марта по июнь

Смотрю на твое лицо,
Внимательно,
У меня есть твоя фотография, хранящаяся в моей памяти,
Чтобы смотреть на нее,
Когда захочется,
И вспоминать все цвета,
Которые дарят мне эти ноты.
И если кому-то интересно,
Пусть начнет искать,
Искать в своих сердцах
Немного света, чтобы заставить их сиять.

Немного света, чтобы заставить их сиять.

Ты открываешь ресницы, и взрывается весна.
Ты леди, а в постели – настоящая тигрица.
Взъерошенные волосы струятся до бедер.
Боже мой, если бы ты ее видел!

Ты открываешь ресницы, и взрывается весна.
Ты леди, а в постели – настоящая тигрица.
Взъерошенные волосы струятся до бедер.
Боже мой, если бы ты ее видел!

Расскажу тебе историю.
Помню, я был с тобой.
Меня ничего не волновало,
Только ты.
От пляжа к пляжу, считая звезды.
Но я не считал их,
Я смотрел на тебя.

Твой образ мышления был таким непредсказуемым,
Твоя манера любить меня,
Твоя манера целовать.
Не знаю, как это могло закончиться.
Надеюсь только, что ты меня услышишь.

Ты открываешь ресницы, и взрывается весна.
Ты леди, а в постели – настоящая тигрица.
Взъерошенные волосы струятся до бедер.
Боже мой, если бы ты ее видел!

Ты открываешь ресницы, и взрывается весна.
Ты леди, а в постели – настоящая тигрица.
Взъерошенные волосы струятся до бедер.

Струятся до бедер,
Струятся до бедер,

Ты открываешь ресницы,
И начинают распускаться цветы.
Распускаться цветы.
Ты настоящая тигрица, а днем – как Елизавета Первая.
(Елизавета Первая)

Ты открываешь ресницы,
И начинают распускаться цветы.
Распускаться цветы.
Ты настоящая тигрица, а днем – как Елизавета Первая.

Ты открываешь ресницы,
И начинают распускаться цветы.
Распускаться цветы.
Ты настоящая тигрица, а днем – как Елизавета Первая.
(Елизавета Первая)

Смотрю на твое лицо,
Внимательно,
У меня есть твоя фотография, хранящаяся в моей памяти,
Чтобы смотреть на нее,
Когда захочется,
И вспоминать
Любовь, которую ты мне дарила.
Любовь, которую ты мне дарила.
Любовь, которую ты мне дарила.
Любовь, которую ты мне дарила.