Lyrics and translation Gonzaguinha - A Cidade Contra O Crime

A cidade contra o crime
Zing crash pow bang pum
Onda de violência
Se abate sobre as cidades
Todo mundo rouba todo mundo
Ninguém sabe mais quem é ladrão

Ou quem é polícia
Cada vez pior o dia a dia
Estava dando uns bordejos pelaí
Quando de repente a figura apareceu
E dentre tantos me escolheu
Mas o barulho da cidade está

Tão grande
Que eu não pude nem ouvir
Quando o pinta me rendeu
Não se move aí, Ô meu
Mas que pinóia, eu, o rei da paranóia
Que não largo a minha bóia

Mesmo quando estou a pé
Como é que eu dou esse azarão
Eu faço parte desse medo coletivo
Já não sei nem se confio na polícia ou no ladrão
(A barra não tá mole não, ladrão já tem que andar
Com plaqueta de identificação
A dita anda dura mesmo com a abertura)

O cara disse
Fica quieto, vai tirando toda a roupa
De conforme o que está no meu direito
E eu só via um defeito
A que eu vestia estava todo esburacada
Remendada, esfarrapada, bem puída no maltrato

Vou tentar fazer um trato
Pensei depressa adonde estava aquela quina
Que sobrou do meu trocado que hoje
Chamam de salário trabalhador tu é otário
E foi aí que eu notei que o pivete
Tremia muito mais que eu tava, pela bola sete

Olhei melhor pro salafrário
Notei que a arma que o fulano segurava
Era meio que chegada a um cheiro de sabão
Na rapidez meti a mão
O trinta e oito se partiu em zil pedaços
E o coitado do palhaço ficou meio em ação

Aproveitei a confusão
Mandei que ele desvestisse a roupinha
Tá mais limpa que a minha inclusive a santinha
Não esquece a sunguinha, hein, ô
Ele chorava de bobeira me mostrando a carteira
Que continha a exploração de seu patrão

Me livra dessa meu irmão que eu não tive opção
A galinha comeu pipoca em cima da minha solução
Tá caro tudo no meu lado já não sei o que é feijão
Mas acontece meu amigo que eu também tô a neném
A concorrência oficial não tá deixando pra'rá ninguém

Город против преступности
Zing crash pow bang pum
Волна насилия
Убейте себя над городами
Все крадут всех
Никто больше не знает, кто вор

Или кто такой полиция
Все хуже и хуже день ото дня
Я давал некоторые бордели Пелаи
Когда вдруг появилась фигура
И из многих он избрал меня.
Но шум города

Столь великий
Что я даже не мог слышать
Когда Пинта сдала меня
Не двигайся там, чувак
Но что за пиноя, я, король паранойи,
Что я не отпущу свой буй,

Даже когда я иду пешком.
Как я могу дать этому аутсайдеру
Я часть этого коллективного страха
Я больше не знаю, доверяю ли я полиции или грабителю
(Бар не мягкий нет, вор уже должен ходить
С идентификационной табличкой
Дита идет тяжело даже с открытием)

Парень сказал
Тихо, иди, снимай всю одежду.
В соответствии с тем, что в моем праве
И я видел только дефект
Тот, который я носил, был весь ухабистый.
Залатанная, рваная, хорошо потрепанная в жестоком обращении.

Я попытаюсь заключить сделку.
Я быстро подумал, что адонде была эта Квина.
Что осталось от моего обмена, что сегодня
Они называют это зарплата работник ты присоска
И вот где я заметил, что поворот
Он дрожал намного больше, чем я, за седьмой мяч.

Я посмотрел лучше про салафрарио
Я заметил, что пистолет, который держал такой-то,
Это было похоже на запах мыла
В быстроте я получил руку
Тридцать восемь раскололись на ЗИЛ куски
И бедный клоун был наполовину в действии

Я воспользовался путаницей
Я велел ему снять одежду.
Она чище, чем моя, в том числе и святая
Не забывай о плавках, да, о
Он плакал глупо, показывая мне свой кошелек
Который содержал эксплуатацию своего босса

Избавь меня от этого моего брата, у меня не было выбора.
Курица съела попкорн поверх моего решения
Это дорого все на моей стороне я больше не знаю, что такое фасоль
Но оказывается, мой друг, что я тоже ребенок
Официальная конкуренция никого не оставляет