Gonzaguinha - Chão, Pó, Poeira - translation of the lyrics into French
Gonzaguinha Chão, Pó, Poeira

Gonzaguinha - Chão, Pó, Poeira

Lyrics and translation Gonzaguinha - Chão, Pó, Poeira




Chão, Pó, Poeira
Sol, Poussière, Terre
Chão, pó, poeira
Sol, poussière, terre
Pé na estrada
Pieds sur la route
Sol na moleira
Soleil sur la tête
Chuva danada
Pluie folle
Já tive medo
J'ai eu peur
Mãe, ai, que manhã
Maman, oh, quelle matinée
Mata, ai, que mata
Bois, oh, quelle forêt
Mato, oi, que mato
Brousse, oh, quelle brousse
Faca, facão
Couteau, machette
Corta espinho
Coupe les épines
Mão calejada
Main calleuse
Rompe caminho
Ouvre le chemin
Ê, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le
Ê, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le
Ia, para, pa, le, ia, ia, para, pa, le, ia
Va, arrête, pa, le, va, va, arrête, pa, le, va
Ia, ra, le, ia, le, ia, ia, ra, le, ia, le, ia, le, ia, le, ia
Va, ra, le, va, le, va, va, ra, le, va, le, va, le, va, le, va
Ê, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le
Ê, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le
Ia, para, pa, le, ia, ia, para, pa, le, ia
Va, arrête, pa, le, va, va, arrête, pa, le, va
Ia, ra, le, ia, le, ia, ia, ra, le, ia, le, ia
Va, ra, le, va, le, va, va, ra, le, va, le, va
Chão, pó, poeira
Sol, poussière, terre
Pé na estrada
Pieds sur la route
Sol na moleira
Soleil sur la tête
Chuva danada
Pluie folle
Já tive medo
J'ai eu peur
Mãe, ai, que manhã
Maman, oh, quelle matinée
Mata, ai, que mata
Bois, oh, quelle forêt
Mato, oi, que mato
Brousse, oh, quelle brousse
Faca, facão
Couteau, machette
Corta espinho
Coupe les épines
Mão calejada
Main calleuse
Rompe caminho
Ouvre le chemin
Ê, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le
Ê, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le
Ia, para, pa, le, ia, ia, para, pa, le, ia
Va, arrête, pa, le, va, va, arrête, pa, le, va
Ia, ra, le, ia, le, ia, ia, ra, le, ia, le, ia, le, ia, le, ia
Va, ra, le, va, le, va, va, ra, le, va, le, va, le, va, le, va
Ê, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le
Ê, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le
Ia, para, pa, le, ia, ia, para, pa, le, ia
Va, arrête, pa, le, va, va, arrête, pa, le, va
Ia, ra, le, ia, le, ia, ia, ra, le, ia, le, ia
Va, ra, le, va, le, va, va, ra, le, va, le, va
Chão, pó, poeira
Sol, poussière, terre
Pé na estrada
Pieds sur la route
Sol na moleira
Soleil sur la tête
Chuva danada
Pluie folle
Eu já tive medo
J'ai eu peur
Mãe, ai, que manhã
Maman, oh, quelle matinée
Mata, ai, que mata
Bois, oh, quelle forêt
Mato, oi, que mato
Brousse, oh, quelle brousse
Faca, facão
Couteau, machette
Corta espinho
Coupe les épines
Mão calejada
Main calleuse
Rompe caminho
Ouvre le chemin
Ê, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le
Ê, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le
Ia, para, pa, le, ia, ia, para, pa, le, ia
Va, arrête, pa, le, va, va, arrête, pa, le, va
Ia, ra, le, ia, le, ia, ia, ra, le, ia, le, ia, le, ia, le, ia
Va, ra, le, va, le, va, va, ra, le, va, le, va, le, va, le, va
Ê, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le
Ê, le, le, le, le, le, le, le, le, le, le
Ia, para, pa, le, ia, ia, para, pa, le, ia
Va, arrête, pa, le, va, va, arrête, pa, le, va
Ia, ra, le, ia, le, ia, ia, ra, le, ia, le, ia
Va, ra, le, va, le, va, va, ra, le, va, le, va
Chão, pó, poeira
Sol, poussière, terre
Pé na estrada
Pieds sur la route
Sol na moleira
Soleil sur la tête
Chuva danada
Pluie folle
Já tive medo
J'ai eu peur
Mãe, ai, que manhã
Maman, oh, quelle matinée
Mata, ai, que mata
Bois, oh, quelle forêt
Mato, oi, que mato
Brousse, oh, quelle brousse
Faca, facão
Couteau, machette
Corta espinho
Coupe les épines
Mão calejada...
Main calleuse...




Gonzaguinha - Teletema _Gonzaguinha
Album
Teletema _Gonzaguinha
date of release
25-03-2006

1 Chão, Pó, Poeira
2 Ponto De Interrogação
3 Mamão Com Mel
4 Feliz
5 O Preto Que Satisfaz
6 Nem O Pobre Nem O Rei
7 Espere por Mim Morena
8 O Começo Da Festa
9 Ser, Fazer E Acontecer / Música Incidental: Chovendo Na Roseira
Attention! Feel free to leave feedback.