Gonzaguinha - De Volta Ao Começo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gonzaguinha - De Volta Ao Começo




De Volta Ao Começo
Возвращение к началу
E o menino com o brilho do sol
И мальчик с сиянием солнца
Na menina dos olhos
В глазах девочки
Sorri e estende a mão
Улыбается и протягивает руку,
Entregando o seu coração
Отдавая свое сердце
E eu entrego o meu coração
И я отдаю свое сердце
E eu entro na roda
И я вступаю в круг
E canto as antigas cantigas
И пою старые песни
De amigo irmão
Брату-другу
As canções de amanhecer
Песни рассвета,
Lumiar e escuridão
Света и тьмы
E é como se eu despertasse de um sonho
И словно я пробуждаюсь ото сна,
Que não me deixou viver
Который не давал мне жить,
E a vida explodisse em meu peito
И жизнь взрывается в моей груди
Com as cores que eu não sonhei
Красками, о которых я не мечтал.
E é como se eu descobrisse que a força
И словно я обнаруживаю, что сила
Esteve o tempo todo em mim
Все это время была во мне,
E é como se então de repente eu chegasse
И словно вдруг я дошел
Ao fundo do fim
До самого дна конца.
De volta ao começo
Обратно к началу,
De volta ao começo
Обратно к началу.
De volta ao começo
Обратно к началу,
E um sorriso de uma criança
И улыбка ребенка,
De volta ao começo
Обратно к началу.
Sorriso de uma pequena criança
Улыбка маленького ребенка
Seja sempre seu brilho de vida
Пусть всегда будет твоим сиянием жизни,
Seja sempre seu brilho de vida
Пусть всегда будет твоим сиянием жизни.





Writer(s): Gonzaga Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.