Lyrics and translation Gonzalo Aloras - 2000
Ladraba
por
miedo
a
perderse
Elle
aboyait
par
peur
de
se
perdre
Yo
vi
esa
vez
como
se
agotó
como
se
ahogó
J'ai
vu
cette
fois
comment
elle
s'est
épuisée,
comment
elle
s'est
noyée
Bendita
cruel
dejas
perfume
de
flor
Bénie
cruelle,
tu
laisses
un
parfum
de
fleur
De
durazno
sangrando
en
la
piel
De
pêche
saignant
sur
la
peau
Me
olvidaré
vivo
encantándome
vivo
cantando
Je
vais
m'oublier,
vivant,
me
charmant,
vivant
en
chantant
Me
olvidaré
es
mucho
mejor
Je
vais
m'oublier,
c'est
bien
mieux
Vos
si
sabes,
tengo
en
los
dedos
arroz
Tu
sais,
j'ai
du
riz
sur
les
doigts
Y
montañas
de
miedo
también
Et
des
montagnes
de
peur
aussi
Cortaste
miles
de
fotos,
Tu
as
coupé
des
milliers
de
photos,
Pegaste
solo
las
que
aparecía
el
sol,
y
esta
bien
Tu
as
collé
seulement
celles
où
le
soleil
apparaissait,
et
c'est
bien
Pintaste
miles
de
caras,
Tu
as
peint
des
milliers
de
visages,
Eras
muy
feliz
y
tengo
tatuada
la
D
en
mi
piel
Tu
étais
si
heureuse
et
j'ai
la
lettre
D
tatouée
sur
ma
peau
Dos
sábados,
el
cine
después
de
dormir
Deux
samedis,
le
cinéma
après
avoir
dormi
Mezquina
fue
la
noche
al
pasar
La
nuit
a
été
mesquine
en
passant
Ahogábamos
el
lago
del
parque
en
un
bar
On
noyait
le
lac
du
parc
dans
un
bar
Y
matábamos
tontos
también
Et
on
tuait
des
imbéciles
aussi
Cortaste
miles
de
fotos,
Tu
as
coupé
des
milliers
de
photos,
Pegaste
solo
las
que
aparecía
el
sol,
Tu
as
collé
seulement
celles
où
le
soleil
apparaissait,
Pintaste
miles
de
caras
ya,
Tu
as
peint
des
milliers
de
visages
déjà,
Eras
muy
feliz
y
tengo
tatuada
la
D
en
mi
piel
Tu
étais
si
heureuse
et
j'ai
la
lettre
D
tatouée
sur
ma
peau
Y
matábamos
tontos
también...
Et
on
tuait
des
imbéciles
aussi...
Cortaste
miles
de
fotos,
Tu
as
coupé
des
milliers
de
photos,
Pegaste
solo
las
que
aparecía
el
sol,
Tu
as
collé
seulement
celles
où
le
soleil
apparaissait,
Pintaste
miles
de
caras
ya,
Tu
as
peint
des
milliers
de
visages
déjà,
Eras
muy
feliz
y
tengo
tatuada
la
D
en
mi
pie
Tu
étais
si
heureuse
et
j'ai
la
lettre
D
tatouée
sur
mon
pied
Rate the translation
1
Algo Vuela
2 A Veces Sue
3 Hoy
4 What Do U Want
5 Tres
6 Adrian
7 2000
8 San Luis
9 Amor
10 Emotival
11 Casi Loca
12 Otro Sol
13 Trola Cocacola
14 Before U Go
15 Si Te Enamoras
16 La Naranja
2 A Veces Sue
3 Hoy
4 What Do U Want
5 Tres
6 Adrian
7 2000
8 San Luis
9 Amor
10 Emotival
11 Casi Loca
12 Otro Sol
13 Trola Cocacola
14 Before U Go
15 Si Te Enamoras
16 La Naranja
Attention! Feel free to leave feedback.