Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Debajo del botón
Unter dem Knopf
¡Martín
ha
encontrado
un
ratón!
Martin
hat
eine
Maus
gefunden!
Bajo
un
botón-ton-ton
que
encontró
Martín-tin-tin
Unter
einem
Knopf-ton-ton,
den
fand
Martin-tin-tin
Había
un
ratón-ton-ton,
ay,
qué
chiquitín-tin-tin
War
eine
Maus-ton-ton,
ach,
wie
klitzeklein-tin-tin
Ay,
qué
chiquitín-tin-tin
era
aquel
ratón-ton-ton
Ach,
wie
klitzeklein-tin-tin
war
jene
Maus-ton-ton
Que
encontró
Martín-tin-tin-tin
bajo
un
botón-ton-ton
Die
fand
Martin-tin-tin-tin
unter
einem
Knopf-ton-ton
(Qué
pequeñito
es
este
ratón)
(Wie
winzig
diese
Maus
ist)
(Nunca
he
visto
nada
igual)
(So
etwas
habe
ich
noch
nie
gesehen)
Es
tan
juguetón-ton-ton,
el
señor
Martín-tin-tin
So
verspielt-ton-ton
ist
Martin-tin-tin
Que
escondió
el
ratón-ton-ton
en
un
calcetín-tin-tin
Dass
er
die
Maus-ton-ton
versteckt'
im
Söckchen-tin-tin
En
un
calcetín-tin-tin
estaba
un
ratón-ton-ton
In
einem
Söckchen-tin-tin
war
eine
Maus-ton-ton
Que
encontró
Martín-tin-tin
bajo
de
un
botón-ton-ton
Die
fand
Martin-tin-tin
unter
einem
Knopf-ton-ton
Bajo
un
botón
que
encontró
Martín
Unter
einem
Knopf,
den
Martin
fand
Había
un
ratón,
¡ay,
qué
chiquitín!
War
eine
Maus,
ach,
wie
klitzeklein!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A, N
Attention! Feel free to leave feedback.