Gonzalo Ferrer - Croki, Croki - translation of the lyrics into English
Gonzalo Ferrer Croki, Croki

Gonzalo Ferrer - Croki, Croki

Lyrics and translation Gonzalo Ferrer - Croki, Croki




Croki, Croki
Croki, Croki
Crocki, crocki, crocki, crocki
Crocki, crocki, crocki, crocki
Crocki, crocki, crocki, crocki
Crocki, crocki, crocki, crocki
El sapo salta, salta, se metió dentro de casa
The frog jumps, jumps, it went inside the house
Entró por la cocina, se fue tras la muchachada
It entered through the kitchen, went after the kids
Abuela dio de gritos porque estaba ya acostada
Grandma screamed because she was already in bed
El sapo dio un salto y cayó sobre la almohada
The frog jumped and landed on the pillow
Salta, salta, salta, salta y sobre salta
Jump, jump, jump, jump and over jump
El sapito de la casa salta, salta, salta, salta
The little frog of the house jumps, jumps, jumps, jumps
Salta, salta, salta, salta y sobre salta
Jump, jump, jump, jump and over jump
El sapito de la casa salta, salta, salta, salta
The little frog of the house jumps, jumps, jumps, jumps
Crocki, crocki, crocki, crocki
Crocki, crocki, crocki, crocki
Y qué sapito feo, guiña el ojo sin parar
And what an ugly little frog, winks its eye without stopping
Crocki, crocki, crocki, crocki
Crocki, crocki, crocki, crocki
Menuda confusión que vino a armar
What a confusion it came to create
El sapo salta, salta en la almohada de la abuela
The frog jumps, jumps on grandma's pillow
Cuando el entró en el cuarto puso más leña en la hoguera
When it entered the room, it put more wood in the fireplace
Mama perdió la calma y corrió tras de sus huellas
Mom lost her cool and ran after its tracks
El sapo salta, salta sobre la peluca de ella
The frog jumps, jumps on her wig
Salta, salta, salta, salta y sobre salta
Jump, jump, jump, jump and over jump
El sapito de la casa salta, salta, salta, salta
The little frog of the house jumps, jumps, jumps, jumps
Salta, salta, salta, salta y sobre salta
Jump, jump, jump, jump and over jump
El sapito de la casa salta, salta, salta, salta
The little frog of the house jumps, jumps, jumps, jumps
Crocki, crocki, crocki, crocki
Crocki, crocki, crocki, crocki
Y qué sapito feo, guiña el ojo sin parar
And what an ugly little frog, winks its eye without stopping
Crocki, crocki, crocki, crocki
Crocki, crocki, crocki, crocki
Menuda confusión que vino a armar
What a confusion it came to create
¡Mira lo que pasó, qué confusión!
Look what happened, what a mess!
Mi perro Junior se fue: "¡Au, au, au!"
My dog Junior went: "Woof, woof, woof!"
Mi abuela está gritando: "¡Ay!"
My grandma is screaming: "Ouch!"
Pero me gusta el sapito, guiña el ojo, ¡es muy bonito!
But I like the little frog, it winks its eye, it's very cute!
El sapo salta, salta, se metió dentro de casa
The frog jumps, jumps, it went inside the house
Entró por la cocina, se fue tras la muchachada
It entered through the kitchen, went after the kids
Abuela dio de gritos porque estaba ya acostada
Grandma screamed because she was already in bed
El sapo dio un salto y cayó sobre la almohada
The frog jumped and landed on the pillow
Salta, salta, salta, salta y sobre salta
Jump, jump, jump, jump and over jump
El sapito de la casa salta, salta, salta, salta
The little frog of the house jumps, jumps, jumps, jumps
Salta, salta, salta, salta y sobre salta
Jump, jump, jump, jump and over jump
El sapito de la casa salta, salta, salta, salta
The little frog of the house jumps, jumps, jumps, jumps
Crocki, crocki, crocki, crocki
Crocki, crocki, crocki, crocki
Y qué sapito feo, guiña el ojo sin parar
And what an ugly little frog, winks its eye without stopping
Crocki, crocki, crocki, crocki
Crocki, crocki, crocki, crocki
Menuda confusión que vino a armar
What a confusion it came to create
Crocki, crocki, crocki, crocki
Crocki, crocki, crocki, crocki
Y qué sapito feo, guiña el ojo sin parar
And what an ugly little frog, winks its eye without stopping
Crocki, crocki, crocki, crocki
Crocki, crocki, crocki, crocki
Menuda confusión que vino a armar
What a confusion it came to create
Crocki, crocki, crocki, crocki
Crocki, crocki, crocki, crocki
Y qué sapito feo, guiña el ojo sin parar
And what an ugly little frog, winks its eye without stopping
Crocki, crocki, crocki, crocki
Crocki, crocki, crocki, crocki
Menuda confusión que vino a armar
What a confusion it came to create




Gonzalo Ferrer - Canciones De La Granja
Album
Canciones De La Granja
date of release
03-08-2010

1 Señora Vaca
2 La Vaca Lechera
3 La Cucaracha
4 Pica Pica Pollito
5 Los Patitos
6 Señora Vaca
7 La Gallina Turuleca
8 Croki, Croki
9 Croki, Croki
10 Buenas Noches Queridos Conejos
11 Pajaritos a Bailar
12 Caballito Blanco
Attention! Feel free to leave feedback.