Lyrics and translation Gonzalo Yañez - El color de mi pantalon

El color de mi pantalon

Hoy cambié la radio de estación y hasta el color de mi pantalón
Mandé a reparar mi corazón y no recuerdo dónde quedó
Voy a besar a cualquier mujer y quedarme hasta el amanecer
y me voy a perder por ahí, voy a ser un bohemio feliz
Salir con mis amigos que siempre están conmigo y calman mi ansiedad
Sin embargo no puedo olvidarme de ti, por más que lo intento hay algo que aprendí
Que por más que quiera enterrar tu recuerdo siempre vas a estar aquí
Sin embargo no puedo olvidarme de ti, porque no sería el que siempre fui
El que te llevaba de noche a tu casa y que cuando hacía frío te abrazaba
Fuerte
Voy tratando de agarrar el timón de un barco que va a todo pulmón
El viento marca la dirección y ni siquiera sé dónde estoy
Salir con mis amigos que siempre están conmigo y queman mi ansiedad
Sin embargo no puedo olvidarme de ti, por más que lo intento hay algo que aprendí
Que por más que quiera enterrar tu recuerdo siempre vas a estar aquí
Sin embargo no puedo olvidarme de ti, porque no sería el que siempre fui
El que te llevaba de noche a tu casa y que cuando hacía frío te abrazaba
No daré un paso atrás
Sin embargo no puedo olvidarme de ti, por más que lo intento hay algo que aprendí
Que por más que quiera enterrar tu recuerdo siempre vas a estar aquí
Sin embargo no puedo
Sin embargo no puedo.

La couleur de mon pantalon

Aujourd'hui j'ai changé de station de radio, même la couleur de mon pantalon
J'ai fait réparer mon cœur, et je ne me souviens plus où il est resté
Je vais embrasser n'importe quelle femme et rester jusqu'à l'aube
Je vais me perdre dans la ville, je vais être un bohème heureux
Sortir avec mes amis qui sont toujours là pour moi et qui calment mon anxiété
Mais je ne peux pas t'oublier, malgré mes efforts, j'ai appris quelque chose
Que même si je veux enterrer ton souvenir, tu seras toujours là
Mais je ne peux pas t'oublier, parce que je ne serais plus celui que j'ai toujours été
Celui qui te ramenait à la maison la nuit et qui te serrait dans ses bras quand il faisait froid
Fort
J'essaie de saisir le gouvernail d'un navire qui navigue à pleine puissance
Le vent indique la direction, et je ne sais même pas où je suis
Sortir avec mes amis qui sont toujours là pour moi et qui brûlent mon anxiété
Mais je ne peux pas t'oublier, malgré mes efforts, j'ai appris quelque chose
Que même si je veux enterrer ton souvenir, tu seras toujours là
Mais je ne peux pas t'oublier, parce que je ne serais plus celui que j'ai toujours été
Celui qui te ramenait à la maison la nuit et qui te serrait dans ses bras quand il faisait froid
Je ne ferai pas marche arrière
Mais je ne peux pas t'oublier, malgré mes efforts, j'ai appris quelque chose
Que même si je veux enterrer ton souvenir, tu seras toujours là
Mais je ne peux pas
Mais je ne peux pas.