Lyrics and translation Gonzalo Yañez - Lola

Lola

Deben ser mas de las siete de la mañana
creo que ya es hora de volver a mi casa
no pasa ningun boti por aca, parece joda
y el taxi que llame tenia demora
Hola mi vida, como te extraño yo no te voy a mentir
estoy sumergido en el engaño de tu amor
porque aunque quiero no me puedo deshacer de tus mentiras
porque tengo claro que un amor así nunca se olvida
maldita la noche en que te conoci mujer bandida
fuiste quien asesinó mi corazón a sangre fria
que bueno que no olvide traer mi charango
a cualquier lugar que voy conmigo lo traigo
en el camino puedo componer una rrola
pero hoy no voy a poder porque esta la lola
hola mi vida como te extraño, yo no te voy a mentir
estoy sumergido en el engaño de tu amor
porque aunque quiera no puedo deshacer de tus mentiras
porque tengo claro que un amor asi nunca se olvida
maldita la noche en que te conoci mujer bandida
fuiste quien asesino mi corazón a sangre fria
porque aunque quiero no me puedo deshacer de tus mentiras
porque tengo claro que un amor asi nunca se olvida
maldita la noche en que te conoci mujer bandida
fuiste quien asesino mi corazón a sangre fria
me dejaste sin ninguna explicacion a carne viva
fuiste quien asesino mi corazon mujer bandida

Lola

Il doit être plus de sept heures du matin
Je pense qu'il est temps de rentrer chez moi
Aucun bus ne passe par ici, c'est une blague
Et le taxi que j'ai appelé était en retard
Salut ma chérie, comme je te manque, je ne vais pas te mentir
Je suis immergé dans l'illusion de ton amour
Parce que même si je le veux, je ne peux pas me débarrasser de tes mensonges
Parce que je sais qu'un amour comme celui-là ne s'oublie jamais
Maudite la nuit où je t'ai rencontrée, femme bandit
Tu as assassiné mon cœur de sang froid
Heureusement que je n'ai pas oublié d'apporter mon charango
Partout où je vais, je l'amène avec moi
En chemin, je peux composer une chanson
Mais aujourd'hui, je ne pourrai pas parce que Lola est là
Salut ma chérie, comme je te manque, je ne vais pas te mentir
Je suis immergé dans l'illusion de ton amour
Parce que même si je le veux, je ne peux pas me débarrasser de tes mensonges
Parce que je sais qu'un amour comme celui-là ne s'oublie jamais
Maudite la nuit où je t'ai rencontrée, femme bandit
Tu as assassiné mon cœur de sang froid
Parce que même si je le veux, je ne peux pas me débarrasser de tes mensonges
Parce que je sais qu'un amour comme celui-là ne s'oublie jamais
Maudite la nuit où je t'ai rencontrée, femme bandit
Tu as assassiné mon cœur de sang froid
Tu m'as laissé sans aucune explication, à vif
Tu as assassiné mon cœur, femme bandit