Lyrics and translation Gonzalo Yañez - No Hay Sol

No Hay Sol

bajo un almendro esperaré
el diluvio pasar
si todo lo que un día empezó, debiera terminar
con mi guitarra y mi sombrero
me pongo a cantar
a ver si así puedo traer
el pasado hasta acá
cierro los ojos otra vez dejandome llevar
mi mente viaja más de mil
por cielo, tierra y mar
es poco lo que puedo ver
pero te ves feliz
contemplo al fin una postal
de un sueño que perdi
se incendiaron las ciudades
y se secaron los mares
y el amor no es el de antes
y no importa lo que cante
aunque no estamos rendidos
y aun sigamos de pie
no hay sol
mañana no hay sol
no hay que ser brujo para ver
que se acerca el final
creo que dios me lo advirtió
y no lo quise escuchar
julian es el que va a sufrir
el mundo que deje
y yo no voy a estar ahi
el plan sigue en pie
se incendiaron las ciudades
y se secaron los mares
y el amor no es el de antes
y no importa lo que cante
aunque no estamos rendidos
y aun sigamos de pie
no hay sol
mañana no hay sol
no hay sol
no hay sol
no hay sol

Нет солнца

Под миндальным деревом буду ждать,
Пока потоп пройдёт.
Если всё, что однажды началось, должно закончиться,
С моей гитарой и шляпой
Я начну петь,
Чтобы увидеть, смогу ли я вернуть
Прошлое сюда.
Закрываю глаза снова, позволяя себе унестись,
Мой разум путешествует более тысячи
По небу, земле и морю.
Мало что я могу увидеть,
Но ты выглядишь счастливой.
Наконец-то вижу картинку
Сна, который я потерял.
Сгорели города,
И высохли моря,
И любовь уже не та,
И неважно, что я пою.
Хотя мы не сдались
И всё ещё стоим на ногах,
Нет солнца.
Завтра не будет солнца.
Не нужно быть волшебником, чтобы видеть,
Что приближается конец.
Думаю, Бог предупреждал меня,
А я не хотел слушать.
Юлиан будет страдать,
В мире, который я оставлю,
А меня там не будет.
План остаётся в силе.
Сгорели города,
И высохли моря,
И любовь уже не та,
И неважно, что я пою.
Хотя мы не сдались
И всё ещё стоим на ногах,
Нет солнца.
Завтра не будет солнца.
Нет солнца.
Нет солнца.
Нет солнца.