Gonzalo Yañez - Sin Mirar el Suelo. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gonzalo Yañez - Sin Mirar el Suelo.




Sin Mirar el Suelo.
Sans regarder le sol.
Diga lo que te diga, nunca podría arrepentirme de esto,
Quoi que tu me dises, je ne pourrais jamais le regretter,
ni yo teníamos la culpa de enloquecer
Ni toi ni moi n'étions coupables de devenir fous
(De enloquecer)
(Devenir fou)
Raro parece raro, mirar ahora, todo lo que vivimos
C'est étrange, c'est étrange de regarder maintenant tout ce que nous avons vécu
ni yo teníamos la culpa de enloquecer,
Ni toi ni moi n'étions coupables de devenir fous,
Yo no me quiero drogar y es que la gente no me da confianza alguna,
Je ne veux pas me droguer et c'est que les gens ne me donnent aucune confiance,
ni yo teníamos la culpa de enloquecer
Ni toi ni moi n'étions coupables de devenir fous
Impulsados por el viento, viajando en un vuelo directo
Poussés par le vent, voyageant sur un vol direct
No digas que no te encanta poner tu moral en riesgo
Ne dis pas que tu n'aimes pas mettre ta morale en danger
Mejor que saltar de un cerro, en un cajón de cemento,
Mieux que de sauter d'une colline, dans un coffre en béton,
Calculando la distancia sin mirar el suelo
Calculer la distance sans regarder le sol
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Como te quisiera ver, pero a plena luz del día
Comme j'aimerais te voir, mais en plein jour
Yo nunca quiero saber hacia dónde va mi vida y es que
Je ne veux jamais savoir va ma vie et c'est que
Yo no me quiero drogar y es que la gente no me da confianza alguna
Je ne veux pas me droguer et c'est que les gens ne me donnent aucune confiance
ni yo teníamos la culpa de enloquecer
Ni toi ni moi n'étions coupables de devenir fous
Impulsados por el viento, viajando en un vuelo directo
Poussés par le vent, voyageant sur un vol direct
No digas que no te encanta poner tu moral en riesgo
Ne dis pas que tu n'aimes pas mettre ta morale en danger
Mejor que saltar de un cerro, en un cajón de cemento,
Mieux que de sauter d'une colline, dans un coffre en béton,
Calculando la distancia sin mirar el suelo
Calculer la distance sans regarder le sol
Todos están muertos menos yo y soy tan feliz como pensé
Tous sont morts sauf moi et je suis aussi heureux que je pensais
Todos están muertos menos yo y soy tan feliz como pensé
Tous sont morts sauf moi et je suis aussi heureux que je pensais
Todos están muertos menos yo y soy tan feliz como pensé
Tous sont morts sauf moi et je suis aussi heureux que je pensais
Todos están muertos menos yo y soy tan feliz como pensé
Tous sont morts sauf moi et je suis aussi heureux que je pensais
Todos están muertos menos yo y soy tan feliz como pensé
Tous sont morts sauf moi et je suis aussi heureux que je pensais
Todos están muertos menos yo y soy tan feliz como pensé
Tous sont morts sauf moi et je suis aussi heureux que je pensais
Todos están muertos
Tous sont morts
(Todos están muertos)
(Tous sont morts)
Todos están muertos
Tous sont morts
Todos están muertos
Tous sont morts
(Todos están muertos)
(Tous sont morts)
Todos están muertos.
Tous sont morts.






Attention! Feel free to leave feedback.